Night Lover

Amante da Noite

Night Lover

A mulher sorriThe woman smiles
Podíamos estar juntosWe could be together
Continuo te segurandoKeep on holding you
De volta nos seus braçosBack in your arms

Quando você tem o coração partido...When you have a broken heart...
E a culpa é minha...And this is my fault...

Você não pode me chamar...?Can't you reach out for... me?
Você realmente quer sentir?Do you really want to feel?

Uma noite - não sei como...One night - I don't know how...
Uma garota - não sei o nome...One girl - I don't know the name...
Não perguntei o nome dela (de novo)I didn't ask her name (again)
E ela não sabia o meuAnd she didn't know mine
Foi só uma vez, sem nomes...It was only once, without names...
Não lembro porque estava bêbadoI don't remember cause I was drunk

Uma noite - não sei como...One night - I don't know how...
Uma garota - não sei o nome...One girl - I don't know the name...
Não perguntei o nome dela (de novo)I didn't ask her name (again)
E ela não sabia o meu tambémAnd she didn't know mine
Foi só uma vez,It was only once,
Não lembro qual noite e onde...I don't remember which night and where...

Você vê que é tudo realYou see it's all real
Sim, eu te traí de novoYes, I've cheated on you again
Porque não consigo amar forteCause I can't love strong
Não consigo respirarI can't breathe
Estar juntosBe together
Sempre, para sempreAlways, forever

Uma noite - não sei como...One night - I don't know how...
Uma garota - não sei o nome...One girl - I don't know the name...
Não perguntei o nome dela (de novo)I didn't ask her name (again)
E ela não sabia o meu tambémAnd she didn't know mine as well
Foi só uma vez, uma noite, sem nomes...It was only once, one night, without names...