Silence

Silêncio

Silence

Mais um dia de medo
Another day of fear
Outro enfrentado sem você
Another faced without you
Outro dia tão estranho
Another days so weird
Porque eu estou perdido sem você
Coz I'm lost without you

Na terra de dor esmagadora
In the land of overwhelming grief
Meus dias se movem lentamente em
My days move slowly on

Eu sou um prisioneiro do nunca - terminando o silêncio
I'm a prisoner of never - ending silence
(E) silêncio (você) deixou atrás de você
(The) silence (you) left behind you
Como me entristeço
How I grieve

Sussurra no meu ouvido
Whispers in my ear
Palavras não ditas me rodeiam
Words unsaid surround me
Eu ainda sinto você, sinto tão perto
I still feel you,feel so near
(E) Eu estou perdido sem você
(And) I'm sa lost without you

Tudo o que se foi
All that is gone
Permanecerá para sempre
Will remain forever
Em (o) mais profundo silêncio
In (the) deepest silence
Do meu coração
Of my heart

E agora eu sei
And now I know
Você se foi para sempre
You are gone forever
Você se foi, mas deixe-me sonhar
You are gone but let me dream

Oh silêncio
Oh,silence
O único presente de você
The only gift from you
Em meu coração
In my heart

Corações morrer em breve, privado de esperança
Hearts soon die,deprived of hope
Estou morrendo
I am dying
Sem você
Without you

Venha me segurar agora eu estou caindo
Come ano hold me now I'm falling
Fique e me salve agora eu estou caindo
Stay and save me now I'm falling
Eu estou caindo no silêncio vazio
I'm falling down the empty silence
Seu silêncio
Your silence

Oh, deixe-me sonhar com a palavra não dita
Oh,let me dream of the word unspoken
De suas mãos e seu abraço quente
Of your hands and warm embrance
Que eu nunca tive de você
Of what I never got from you
De estarmos juntos
Of our being together
Deixe-me sonhar para me libertar
Let me dream to set me free

Pelo menos, deixe-me sonhar
At least just let me dream
Dessas palavras não ditas
Of those words unspoken
Sonhar para me libertar
To dream to set me free
No interminável silêncio
In never-ending silence

Eu sonho para me libertar
I dream to set me free
No interminável silêncio
In never-ending silence
O mundo está desmoronando
The world is tumbling down
Sem você
without you