The Lie Which Refuses To Die

A Mentira Que Se Recusa a Morrer

The Lie Which Refuses To Die

estão me despedaçando sob o solthey're tearing me up in the sun
estão me derretendo sob o solthey're melting me down in the sun
estão queimando com o calorthey're burning up in the heat
tentando convencer todo mundo que são os mesmostrying to convince everyone they're the same ones
preenchendo a vida com pensamentos sobre mimfilling their life with thoughts of me
se sufocando na poeirachoking out in the dust
estão sufocando com suas palavrasthey're choking on their words
não há como eu inventar pessoas assimthere's no way i could invent people like this
estão rindo sob o solthey're laughing out in the sun
desenhando a imagem pra vocêdrawing the picture for you

sou eu quem os fez assimi'm the one who made them this way
sou eu quem causou tudo isso que aconteceu com elesi'm the one who caused all of this to happen to them
sou eu quem é o culpado por tudoi'm the one who's rightly to blame for everything
que eles sempre quiseram e não se realizouthey ever wanted that has not come true
sou eu quem eles amaldiçoam quando adormecemi'm the one that they curse when they fall asleep
o gremlin que os observa quando tentam dormirthe gremlin watching them when they try to sleep
saber que eu existo é o castigo delesknowing i exist is their punishment
sou a mentira que se recusa a morreri'm the lie which refuses to die

meu fedor polui suas mentes e proíbe sua pazmy stench pollutes their minds and forbids their peace
sou a mancha que não saii'm the stain that won't come out
o vaso entupidothe toilet backed up
o ticket no carro delesthe ticket on their car
as contas atrasadasthe overdue bills
a garrafa em suas mãosthe bottle in their hands
aquele grande pássaro negro e feio que arranca a cabeça das flores delesthe big black ugly bird that bites the heads off of their flowers
das flores delestheir flowers

estão drenando sua insanidade em mimthey're draining their insanity on me
sua insanidade em mimtheir insanity on me
insanidade em miminsanity on me