Thumbnail
i have a sister i haven't always known
she tells me things i haven't seen
the kinds of vision appear in widescreen
she says i am the dream
where the buskers play sibelius
and dance while singing shakespeare
agonising over eliot
when it's yeats they wanna hear
who is your friend that looks so strange at me
who is your friend that looks so strange?
could get to feeling i am afraid of her
but what's the use to me in being afraid
big as a thumbnail as small as the moon
within your eyeline
paint your thumbnail, chew on the moon
ignore the skyline
'til the buskers play sibelius
and dance while singing shakespeare
agonising over eliot
when it's yeats they wanna hear
who is your friend that looks so strange at me
who is your friend that looks so strange i
could get to feeling i'm afraid of her
but what's the use to me in being afraid?
Miniatura
eu tenho uma irmã que eu nem sempre conheci
ela me conta coisas que eu nunca vi
tipos de visão que aparecem em tela grande
ela diz que eu sou o sonho
onde os artistas de rua tocam Sibelius
e dançam enquanto cantam Shakespeare
agonizando sobre Eliot
quando é Yeats que eles querem ouvir
quem é seu amigo que me olha tão estranho?
quem é seu amigo que me olha tão estranho?
poderia começar a sentir que tenho medo dela
mas qual é a utilidade de ter medo?
grande como uma miniatura, pequena como a lua
dentro do seu campo de visão
pinte sua miniatura, mastigue a lua
ignore o horizonte
até que os artistas de rua toquem Sibelius
e dancem enquanto cantam Shakespeare
agonizando sobre Eliot
quando é Yeats que eles querem ouvir
quem é seu amigo que me olha tão estranho?
quem é seu amigo que me olha tão estranho?
poderia começar a sentir que tenho medo dela
mas qual é a utilidade de ter medo?