40oz. for Breakfast

Quarenta Onças no Café da Manhã

[Gift of Gab]
Uma quarenta onças no café da manhã me faz passar o dia
Acho que eu deveria ter tomado um V8 em vez disso; de qualquer forma
Deixa eu refletir um pouco, voltar no tempo
Quando minha geladeira tava cheia de bebida, mas no bolso não tinha um centavo
Lembro de quando estava na Willis Ave, com meu brother Mark Black
Eu começava o dia ouvindo o barulho da garrafa quebrar
Fui trabalhar chapado, então acabei sendo mandado embora
E levei um susto quando meu supervisor disse: "Você está
demitido"
Agora, enquanto olho meu último cheque, minha mente tá estressada e
deprimida
Eu soletrava alívio S-T-I-D-E-S, sim, com um pouco a mais, sem a
preocupação
Por que sair pra procurar emprego hoje?
Quando posso relaxar, fumar esse baseado e beber
E ver meus problemas diminuírem
E agora, o aluguel vence em duas semanas
Mas na minha cabeça, isso é só mais um problema que posso ignorar
Fui despejado, até o ponto em que a justiça veio à minha
porta
E disse: "Escuta, moleque: pega suas coisas e vaza, você não
mora mais aqui"
E agora tô na pior; tô com tanta fome que sinto que vou
desmaiar
Pedi uma ajuda pro meu irmão e ele me ajudou
Embora eu soubesse que ele tinha suas dúvidas
E com razão, porque eu tinha novas paradas pra lidar
Tô tão confuso que não tenho controle da minha vida, acho que vou
me embriagar
Então, enquanto meus problemas se acumulam, eu continuo sorrindo, oh sim
Tomando aquela quarenta onças que me leva a um caminho sem
saída
Então, enquanto penso no amanhã, hesito e digo:
uma quarenta onças no café da manhã, vai me fazer passar o dia..

Uma quarenta onças no café da manhã me faz passar o dia
Acho que eu deveria ter enrolado um baseado em vez disso; de qualquer forma
Parece que toda vez que começo, não sei quando é hora de parar
Agora minha mente tá toda confusa e dentro falo besteira
Relaxando com meus manos, não preciso mencionar nomes
Em uma festa com uns caras que não conheço, tô de boa com um
E&J
Com uma quarenta O-Z pra descer a parada
E além disso, muita maconha, agora preciso sentar
Não consigo lembrar a última vez que fiquei tão chapado
Meus ouvidos e cabeça começam a zumbir alto enquanto a sala gira; de qualquer forma
A próxima coisa que sei, desmaiei e acordei com vômito na
minha roupa
Começo a falar besteira, não consigo ver direito, mas ainda assim cito
E não sei o que me dominou, comecei a desmerecer meus
parceiros
Com quem costumava improvisar e agora tô pedindo pra eles me
mostrar o que têm
Sem pensar direito, não sei por que lancei o desafio
Agora meu ego tá explodindo como se eu fosse o Monte Saint Helens
Algumas coisas foram ditas que sei que não posso apagar e agora nada é o
mesmo
Eu queria ter só mais uma chance de viver aquele dia de novo
Eu me esforço; porque essa busca era pra encontrar um verdadeiro amigo
E perdê-los pra bebida no meu sistema não é como eu quero viver
Nada que eu possa realmente dizer pra consertar como alguém mais se
sente
E então, acho que tenho que esperar e ver se talvez as feridas vão
sarar
E eu realmente não quis dizer uma palavra do que disse, embora não possa
provar isso
Agora, a única coisa que realmente posso dizer é que eu saí
E saí e agora, de vez em quando, fico irritado e digo
Uma quarenta onças pra.. não
Uma quarenta onças pra.. caralho!!
Só mais uma quarenta, só mais uma, vou fazer esse último dia
Uma quarenta onças no café da manhã, pode me fazer passar o dia