Greymare
Sinking like the sickness says,
"sickened while the sinking stays."
Civilization is a train, speeding towards a tunnel,
painted on the side of a mountain
I will watch it sink into the earth,
like an empty suit of armor.
I can hear the engines grind, like screams of horses in a fire
Doing what the master said, at least until the master's dead
I saw them drag her in the street; the cops on pavement
broke her teeth.
She was screaming like a horse inside a fire
Cavalo Cinza
Afundando como diz a doença,
"doente enquanto o afundar permanece."
A civilização é um trem, acelerando em direção a um túnel,
pintado na lateral de uma montanha.
Eu vou assistir ela afundar na terra,
como uma armadura vazia.
Eu consigo ouvir os motores rangendo, como gritos de cavalos em um incêndio.
Fazendo o que o mestre mandou, pelo menos até o mestre morrer.
Eu a vi sendo arrastada na rua; os policiais no asfalto
quebraram seus dentes.
Ela estava gritando como um cavalo dentro de um incêndio.