Willie's Diamond Joe
Once I was a rich man,
A gambler was my game
'Til I saw her cool beauty
Inside her danced my flame
And I watched till my desire
Was turned from me to her
And she watched till I was blinded
And then she left me there
Give her diamonds for her fingers
And rhinestones for her hair
Give her dresses for her body
But don't ever give her care
She'll curse you and she'll haunt you
And she'll do it with a smile
Even when you're on the long road
And been down it many a mile
I gave her all she needed
I loved her all I could
But she wanted more boys
And I never understood
And the times that I would leave her
I never could decide
Whether I was gone for good then
Or just for one last ride
Give her diamonds for her fingers
And rhinestones for her hair
Give her dresses for her body
But don't ever give her care
She'll curse you and she'll haunt you
and she'll do it with a smile
Even when you're on the long road
And been down it many a mile
O Diamante do Willie
Uma vez eu fui um homem rico,
O jogo era minha vida
Até que vi sua beleza fria
Dentro dela dançava minha chama
E eu assisti até meu desejo
Se voltar de mim pra ela
E ela olhou até eu ficar cego
E então me deixou ali
Dê a ela diamantes para os dedos
E strass para o cabelo
Dê a ela vestidos para o corpo
Mas nunca dê a ela carinho
Ela vai te amaldiçoar e te assombrar
E vai fazer isso com um sorriso
Mesmo quando você estiver na estrada longa
E já tiver andado muitos quilômetros
Eu dei a ela tudo que precisava
Eu a amei o quanto pude
Mas ela queria mais garotos
E eu nunca entendi
E nas vezes que eu a deixava
Nunca consegui decidir
Se eu tinha ido pra sempre
Ou só pra mais uma volta
Dê a ela diamantes para os dedos
E strass para o cabelo
Dê a ela vestidos para o corpo
Mas nunca dê a ela carinho
Ela vai te amaldiçoar e te assombrar
E vai fazer isso com um sorriso
Mesmo quando você estiver na estrada longa
E já tiver andado muitos quilômetros