Me Quiero

Eu Me Quero

Me Quiero

Eu digo, eu me quero, repitoYo digo, me quiero, repito
Eu me quero, mais forteMe quiero, más fuerte
Eu me queroMe quiero
Vamos ver se assim eu me convençoA ver si así me la creo

Eu me quero, repitoMe quiero, repito
Eu me quero, mais forteMe quiero, más fuerte
Eu me queroMe quiero
Vamos ver se assim eu me convençoA ver si así me la creo

Eu vi e não gosteiLo vi y no me gustó
Foi triste, mas tudo passouFue triste pero todo pasó
No espelho foi onde tudo aconteceuEn el espejo fue en donde todo sucedió
Aquele cara na minha frente, firme se posicionouAquel sujeto frente a mí, firme se paró

A psicóloga me disse: Que eu não deva confiar nissoLa psicóloga me dijo: Que no deba confiar en eso
É um processo, que sozinho eu tenho que enfrentarEs un proceso, que solito yo debo de afrontar
No entanto, me ver feio com um corpo que não queroSin embargo, verme feo con un cuerpo que no quiero
É algo que de um dia pro outro, não se pode mudarEs algo que de un día para otro, no se puede cambiar

Eu digoYo digo
Eu me quero, repitoMe quiero, repito
Eu me quero, mais forteMe quiero, más fuerte
Eu me queroMe quiero
Vamos ver se assim eu me convençoA ver si así me la creo

Eu me quero, repitoMe quiero, repito
Eu me quero, mais forteMe quiero, más fuerte
Eu me queroMe quiero
Vamos ver se assim eu me convençoA ver si así me la creo

E eu sei que devo continuar (isso)Y sé que debo continuar (eso)
E eu não vou desistirY yo no me pienso rajar
Por isso, grito sozinho com desesperoPor eso, grito a solas con desesperación
Quero que venha e me abraceQuiero que venga y me abracen
Já, por favorYa por favor

A psicóloga me disse: Que eu não deva confiar nissoLa psicóloga me dijo: Que no deba confiar en eso
É um processo, que sozinho eu tenho que enfrentarEs un proceso, que solito yo debo de afrontar
No entanto, me ver feio com um corpo que não queroSin embargo, verme feo con un cuerpo que no quiero
É algo que de um dia pro outro, não se pode mudarEs algo que de un día para otro, no se puede cambiar

Eu digoYo digo
Eu me quero, repitoMe quiero, repito
Eu me quero, mais forteMe quiero, más fuerte
Eu me queroMe quiero
Vamos ver se assim eu me convençoA ver si así me la creo

Eu me quero, repitoMe quiero, repito
Mais forte (eu me quero)Más fuerte (me quiero)
É (eu me quero)Yeah (me quiero)

Ei, você, olhe bemEy, tú mírate bien
Não vê como você está lindo hoje?No ves lo hermoso que hoy te ves
Se eu digo: Ei você, tá tudo bemSi digo: Hey tú, todo está bien
Não veja tudo, é o que éNo todo lo veas, es lo que es

Nem reflexos, fotos, percepçõesNi reflejos, fotos, percepciones
Podem mostrar toda a belezaPueden mostrar todo lo bello
Gostoso, sexy, que você pode serRico, sexy, que tú puedas estar
É hora de jogar foraEs momento de tirar
Essa bagunça que você trazEsa basura que traes
Abraçar seu corpo e acariciá-loAbrazar tu cuerpo y manosearlo
Mais uma vezUna vez más

Eu me quero, repitoMe quiero, repito
Eu me quero, mais forteMe quiero, más fuerte
Eu me queroMe quiero
Vamos ver se assim eu me convençoA ver si así me la creo

Eu me quero, repitam por favor (eu me quero)Me quiero, repitan por favor (me quiero)
Eu me quero, mais forteMe quiero, más fuerte
Eu me queroMe quiero
Vamos ver se assim eu me convençoA ver si así me la creo

E isso eu repito todo dia, (hehehe)Y eso me lo repito a diario, (jejeje)
Eu me quero, (hehe) repitoMe quiero, (jeje) repito
Um dia, mais forte, um dia, eu me queroAlgún día, más fuerte, algún día, me quiero
Vamos ver se assim eu me convençoA ver si así me la creo

Eu me quero, repitoMe quiero, repito
Eu me quero, mais forteMe quiero, más fuerte
Eu me queroMe quiero
Vamos ver se assim eu me convençoA ver si así me la creo