Fxxxboy

BLACKPINK

Letra

Significado

Traste

Fxxxboy

Todo mundo precisa de amorEverybody needs love
Você, você quer mesmo seguir esse caminho hoje à noite?Do you, do you really wanna go down that road tonight?
Você quer, você quer? Nós já tentamos uma ou duas vezes (vezes, vezes, vezes)Do you, do you? We already tried it once or twice (twice, twice, twice)
Só para acabar acertando a parede, humJust to end up hitting the wall, mm

Se meus sinais são confusos e bagunçadosIf my signals mixed and messy
Aposto que você acha que é o destinoBet you think it's destiny
Ligo pro meu ex, mando mensagens tarde da noiteCall my ex, send late night texts
Porque o ciúme me excita'Cause I get off on jealousy
Mantenha suas expectativasKeep your expectations
Debaixo do asfaltoUnderneath the pavement
Acho que o carma é uma vadiaGuess karma's a bitch
Qual é a sensação? Agora eu sou o trasteHow's it feel? Now I'm the fuckboy

É assim que as coisas sãoIt's the way that it goes
Pode me chamar de fria, fria, é, você me tornou gélida, uhCall me icy, icy, yeah, you made me ice cold, uh
Eu vi tudo na primeira filaI saw it all, front row
Deveria ter ganhado um prêmio pelas histórias que você contouShould've won a prize for the stories you told
Ah, ah, ah, ahOh, oh, oh, oh
Joguei o jogo, mas eu marquei o placarPlayed the game, but I kept the score
Qual é a sensação? Agora eu sou o trasteHow's it feel? Now I'm the fuckboy

Uh, o telefone está indisponível, indisponívelUh, phone is unavail', unavail'
Se quiser me ligar, tente meu outro celular porque não vou atenderIf you wanna hit me, try my other cell 'cause I ain't pickin' up
Já tive o bastante, bip, bip, da-da-daHad enough, beep, beep, da-da-da
Se você brinca com minhas emoções, você já sabe qual é a fitaIf you play with my emotions, you already know what's up

Estou tão cansada do amor falsoI'm so tired of the fake love
Nenhuma lágrima pode estragar minha maquiagem (diga)Can't no tears ruin my makeup (say)
Diga, como você dorme sabendoSay, how do you sleep knowing
Que meu amor era como o paraíso até você me dar o inferno? (Ah)That my love was like heaven till you gave me hell? (Oh)

Se meus sinais são confusos e bagunçadosIf my signals mixed and messy
Aposto que você acha que é o destinoBet you think it's destiny
Ligo pro meu ex, mando mensagens tarde da noiteCall my ex, send late night texts
Porque o ciúme me excita'Cause I get off on jealousy
Mantenha suas expectativasKeep your expectations
Debaixo do asfaltoUnderneath the pavement
Acho que o carma é uma vadia (vadia)Guess karma's a bitch (bitch)
Qual é a sensação? Agora eu sou o trasteHow's it feel? Now I'm the fuckboy

É assim que as coisas sãoIt's the way that it goes
Pode me chamar de fria, fria, é, você me tornou gélida, uhCall me icy, icy, yeah, you made me ice cold, uh
Eu vi tudo na primeira filaI saw it all, front row
Deveria ter ganhado um prêmio pelas histórias que você contouShould've won a prize for the stories you told
Ah, ah, ah, ahOh, oh, oh, oh
Joguei o jogo, mas eu marquei o placarPlayed the game, but I kept the score
Qual é a sensação? Agora eu sou o trasteHow's it feel? Now I'm the fuckboy

Uh, ahOoh, oh
Se eu te dissesse que não é tão sério assimIf I told you it's not that serious
Corações partidos trazem experiênciaHeartbreak builds experience
É evidente queIt's evident that
Você queimou a ponte, eu estou em chamasYou burned the bridge, I'm on fire
Você deu o tom, agora eu falo mais altoYou set the tone, now I'm louder
Eu não gosto de você, só estou entediadaI don't like you, I'm just bored
Qual é a sensação? Agora eu sou o trasteHow's it feel? Now I'm the fuckboy

É assim que as coisas sãoIt's the way that it goes
Pode me chamar de fria, fria, é, você me tornou gélida, uh (pode me chamar de fria)Call me icy, icy, yeah, you made me ice cold, uh (call me icy)
Eu vi tudo na primeira filaI saw it all, front row
Deveria ter ganhado um prêmio pelas histórias que você contouShould've won a prize for the stories you told
Ah, ah, ah, ahOh, oh, oh, oh
Joguei o seu jogo, mas eu marquei o placar (eu marquei, eu marquei, eu marquei, eu marquei)Played your game, but I kept the score (I did, I did, I did, I did)
Qual é a sensação? Agora eu sou o trasteHow's it feel? Now I'm the fuckboy

Composição: Zikai / Courtlin Jabrae / Vince / TBHits / Kush (쿠시) / Ido. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Helen e traduzida por Lois. Revisão por Lois. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BLACKPINK e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção