Chary Bezumnoy Luny
K tebe odnoĭ,
Lish' veki mne son smezhaet,
Dusha i serdtse
Otchayanno vzyvayut
Gde goryat kostry
Tsveta yantarya
Menya zacharuĭ yarkih zvezd
horovodom
I koronuĭ nebosvodom,
Pust' polnaya strahov zemlya osvetit•sya…
Ah, zhal' eto tol'ko mne snit•sya!
Srazhennaya proklyat'em,
Ty na travyanom odre,
I amarant bessilen izlechit' tebya
Gde goryat kostry
Tsveta yantarya,
I v luchah luny
Sestry zhdut menya
Moya koroleva,
YA znayu, ty zhdesh' menya
V chertogah iz meda i adskogo ognya
Chernye sovy letyat vperedi
Pogrebal'noĭ povozki,
Ne boĭsya, smotri
Kak vsled za grobom, rydaya navzryd,
Vlastitel' koshmarov polnochnyh speshit
No serdtse szhimayut kostlyavoĭ rukoyu
Trevoga i strah neponyatnyĭ,
Kak bol'no dyshat', mne pora probudit'sya,
No uzhas - mne eto ne snit•sya!
Chary Bezumnoy Luny
Só pra você,
Só em sonhos eu me perco,
Alma e coração
Desesperadamente chamam.
Onde queimam as fogueiras
Na cor âmbar.
Me encanta o brilho das estrelas
Em um baile,
E me coroa com o céu,
Que a terra cheia de medo se ilumine...
Ah, pena que isso só é um sonho pra mim!
Atingida por uma maldição,
Você no leito de grama,
E o amaranto sem força vai te curar.
Onde queimam as fogueiras
Na cor âmbar,
E nos raios da lua
Minhas irmãs me esperam.
Minha rainha,
Eu sei que você me espera
Nos palácios de mel e fogo infernal.
Corujas negras voam à frente
Da carroça fúnebre,
Não tenha medo, veja
Como, atrás do caixão, chorando em voz alta,
O senhor dos pesadelos se apressa.
Mas o coração é apertado por uma mão esquelética,
A ansiedade e o medo incompreensíveis,
Como é doloroso respirar, é hora de eu acordar,
Mas o horror - isso não é um sonho pra mim!