Некроманс

Necromancia

Некроманс

Valeu a penaСтоит тебе
Por um momento os olhosНа миг глаза
Encobrir - vou aparecerПрикрыть – я появлюсь

Ingredientes na caldeiraИнгредиенты в котле
Ferver, caldo fervidoЗакипай, бурли отвар
Como um anel de cobra, enrole o vapor!Как кольцо змеи завейся пар!

Corredor claro dos espelhosЯсных зеркал коридор
Mergulha na escuridãoПогружается во мрак
Onde o inimigo cresce e fica mais forteГде растет и крепнет враг

Através do espectro e através do nevoeiroСквозь морок и сквозь туман
Eu rastejo até vocêЯ к тебе ползу
Sobre o cheiro de feridas abertas recentementeНа запах вновь открытых ран

Não, não peça para o céuНет, не проси небеса
Abençoe esta mentiraЭту ложь благословить
Atrás da cruz cobrem os pecadosПозади креста грехи укрыть

Quieto, esgueirar-se como uma sombraТихо, украдкой, как тень
À espreita em sonhos de infânciaПритаился в детских снах
Minha paz levou emboraМой покой унес
Nas garras tortasВ скрюченных когтях

Ah, a porta range à meia-noiteАх, в полночь скрипнет дверь
E minha cama parece estarИ моя постель как будто
Carrancudo, prazeres terríveis completosОмут, страшных наслаждений полный
Mas sempre minha mente soltou os grilhõesНо всегда мой разум сбрасывал оковы
Char seu. Como eu ainda posso sobreviver a noite?Чар твоих. Как же ночь еще мне пережить
E esqueça você?И тебя забыть?

Dias brilhantes mortalhaСаван светлых дней
Geração da EscuridãoПорожденье тьмы
Deixe você voltar para a escuridãoПусть обратно в тьму возвратишься ты

Dias brilhantes mortalhaСаван светлых дней
Spawn of DarknessПорожденья тьмы
E de volta à escuridão, voltamosИ обратно в тьму возвратимся мы

Quando o sol nasceКогда солнце взойдет
O raio de estrelas vai jogarЗаиграет луч светила
Em um fragmento do espelhoВ осколке зеркала
Onde o passado se foiГде прошлое почило

Olhar desesperado extintoГаснет отчаянный взор
Foi a minha última horaПробил мой последний час
Apenas não compartilhe nem a morte de nós!Только не разделит даже смерть нас!
Saibam que, tendo saído deste mundoЗнай, что, покинув сей мир
Eu estarei esperando por você para sempreБуду вечно ждать тебя
No estrato negro da água do nadaВ черной толще вод небытия

(Novamente) a porta range à meia-noite(Вновь) в полночь скрипнет дверь
E minha cama é como uma piscinaИ моя постель как будто омут
Prazeres terríveis completosСтрашных наслаждений полный
Eu, agora, esta noite, está destinado a esquecerМне, ныне, в эту ночь, суждено забыться
Sono eternoВечным сном
Quantos anos eu sonhei com eleСколько лет мечтала я о нем