Loira

Blondie

Escutem bemListen up
Não existe antes, não existe depoisThere is no before, there is no after
Só existe um rei, só existe um mestreThere's only one king, only one master
Rei NadaKing Nothing
Escutem bemListen up
Surfista de enxofre, usurpador santoSulfur surfer, saint usurper
Sou o único que tem algo interessante a dizer ultimamenteI am the only one that has anything interesting to say these days
Parem de fazer música agora mesmo, vocês todos me dão nojoStop making music right now, you all fucking disgust me
Você devia ir morrer, porraYou should go fucking die

Ela ficou na minha cabeça, sim, sim, simShe stuck in my head, yeah, yeah, yeah
Ela está balançando minha cama, uh, uhShe rockin' my bed, uh, uh
Ela é má, má, má, ela está me enlouquecendoShe bad, bad, bad, she driving me mad
Voltei, voltei, voltei, é o Bladee da Drain GangI'm back, back, back, it's Bladee from Drain Gang
Seus olhos são tão bonitos que você desvia o olharYour eyes are so nice, you look away
Estou preso em tua noite, tão escura e pálida (escura)I'm stuck in thy night, so dark and pale (dark)
Enriquecer ou morrer tentando, eu sempre digo (eu sempre digo)Get rich or die trying, I always say (I always say)
Estou morrendo de vontade de te conquistar, amorI'm dying trying to get you, babe
Meu bem, você me quer?Baby, you want me
Blondie, você não pode negar, claramenteBlondie, you can't deny, clearly

Tão limpo, tão vazioSo clean, so empty
Se fizer, está condenado, se não fizer, está condenadoDamned if you do, if you don't
É pior se você não quiserIt's worse if you won't
Ah, eu sou insensívelOoh, I'm heartless
Escuridão (escuro), escuridão (escuro), escuridão (escuro)Darkness (dark), darkness (dark), darkness (dark)

Todos no chão (deitados no chão)Everyone on the ground (laid out)
Há uma nova peça em cartaz (deixe-a se desenrolar)There's a new play in town (let it play out)
Avise-os que estou na pior agoraLet 'em know that I'm down right now
Que nada, nãoSike, nah

Não consigo cantar e não sinto nadaI can't sing and I don't feel anything
Como faço para continuar fingindo?How do I keep pretending?
O veredito é unânime: Os insetos comeram tudoThe verdict's in, the insect eat everything
Divino em sua ausência de significadoDivine in its void of meaning

E se eu pudesse escapar da Matrix com essa única situação? Meu bemWhat if I could escape the matrix with this one situation? Baby
Não seria uma loucura?Wouldn't it be crazy?
A única pessoa como você, eu nunca conheci ninguém assim, e eu falo sérioThe one, I've never met someone like you, I mean it

Insista em existirInsist on exist
Existir, existirExist, exist
Insista em existirInsist on exist
Existir, existirExist, exist
Existir, não existirExist, don't exist
Existir, existirExist, exist
Existir, não existirExist, don't exist
Existir (ah-ah), existir (sim)Exist (oh-oh), exist (yeah)
Existir (sim), existir (sim)Exist (yeah), exist (yeah)
Existir (sim), existir (sim)Exist (yeah), exist (yeah)
Existir (sim), não existir (sim)Exist (yeah), don't exist (yeah)
Existir (sim), existir (sim)Exist (yeah), exist (yeah)
Existir (sim), não existir (sim)Exist (yeah), don't exist (yeah)
Existir (sim), existir (sim)Exist (yeah), exist (yeah)
Existir (sim), não existir (sim)Exist (yeah), don't exist (yeah)
Existir (sim), existir (sim)Exist (yeah), exist (yeah)
Existir (sim), não existir (sim)Exist (yeah), don't exist (yeah)
Existir (sim), existir (sim)Exist (yeah), exist (yeah)
Existir (sim), não existir (sim)Exist (yeah), don't exist (yeah)
Existir (sim), existir (sim)Exist (yeah), exist (yeah)
Existir (sim), não existir (sim)Exist (yeah), don't exist (yeah)
Existir (sim), existir (sim)Exist (yeah), exist (yeah)
Existir (sim), não existir (sim)Exist (yeah), don't exist (yeah)
Existir (sim), existirExist (yeah), exist

Bela mártir, você não sabe que eu faria qualquer coisa por você? (Qualquer coisa)Beautiful Martyr, don't you know I would do anything for you? (Anything)
Bela mártir, você não sabe que eu faria qualquer coisa por você?Beautiful Martyr, don't you know I would do anything for you?
Sangrando e abusadaBleeding and abused
Bela mártir, você não sabe que eu faria qualquer coisa por você?Beautiful Martyr, don't you know I would do anything for you?