Dor

Dolor

A espada é uma extensão do meu braço, meu braçoThe sword is an extension of my arm, my arm
Meu propósito de existência é causar dorMy purpose of existence is to harm
Ferir, depois machucar, depois cicatrizar, depois cicatrizar, depois cicatrizarTo hurt, then wound, then scar, then scar, then scar
A guerra existencial, ela chamouThe existential war, it called
O isolamento maligno da estrela, transgressão do parqueThe evil isolation of the star, transgression of the park
Visualizando o escuro, escuro, escuroEnvisioning the dark, dark, dark

Dor, dor, dorDolor, dolor, dolor
Ele se odeia pra selar os espinhosHe hates himself to seal in the spikes
Sofrer é estar vivoTo suffer is to be alive
Dor, dor, dorDolor, dolor, dolor
Qual é o valor de um minuto do seu tempo?What currency is a minute of your time?
A cor dos seus olhos malignosThe color of your evil eyes

Menos minha menteMinus my mind eye
Caminhando sem pensar, toda horaMindlessly walk, time after time
A bondade é forçadaKindness is drawn-out
A violência é boa, eu-eu, eu-euViolence is nice, I-I, I-I
O jeito [?] pra onde ele morre (estúpido, caralho)The way [?] to where he dies (stupid, fuck)
Em pedra, você permanece materializadoIn stone, you stay materialized
Sedado pela ciência que ele combinaSedated by the science he combines
Seduzido por tantos céus malignosSeduced so many evil skies
Eu ainda te amo, eu ainda te amo, eu ainda te amo, eu ainda te amoI still love you, I still love you, I still love you, I still love you
Eu ainda te amo, eu ainda te amo, eu ainda te amo, eu ainda vejo o sinalI still love you, I still love you, I still love you, I still see the sign
Venha ficar comigo pra sempre na noiteCome be with me forever in the night
O peso é pesado, testemunheThe weight is heavy, testify
Comunique-se com uma intenção e um sinalCommute with an intention and a sign
Um dia [?] e te mando uma mensagem sorrindoOne day [?] and text you smile

(Eu ainda te amo, eu ainda te amo, eu ainda te amo, eu ainda te amo, eu ainda–)(I still love you, I still love you, I still love you, I still love you, I still–)
Dor, dor, dorDolor, dolor, dolor
(É pra isso que serve toda a dor do coração?)(Is this what all the heartache is for?)
Dor, dor, dor (mártir)Dolor, dolor, dolor (martyr)

Purificando, sofrendo (sofrer é purificante)Purifying, suffering (suffering is purifying)
A dor é um privilégio, o que seríamos sem ela?Pain is a privilege, what would we be without it?
Purificando, sofrendo, o que faríamos sem isso?Purifying, suffering, what would we do without it?
A dor é um privilégio (sofrer é purificante)Pain is a privilege (suffering is purifying)
Aterrorizante, sofrendo, purificandoTerrifying, suffering, purifying
Sofrendo, sofrendo, fique comigo (comigo)Suffering, suffering, stay with me (with me)
Purificando, sofrendo (sofrer é purificante)Purifying, suffering (suffering is purifying)
E vocêAnd you
A dor é um privilégio (sofrer)Pain is a privilege (suffering)