O Espelho Sombrio

The Dark Mirror

Ah-hahahahAh-hahahah
Foda-seFuck you
Foda-seFuck you
Foda-se você tambémFuck you too
Uh, meus medos, uh (ah)Uh, my fears, uh (ah)
É isso que acontece quando você não consegue falar (ah)This what happens when you can't talk (ah)
Uh, minhas lágrimas (lágrimas)Uh, my tears (tears)
Ei, é pior do que eu temia (ah)Hey, it's worse than I feared (ah)

Ah, eu fiz a balada inteira pular, puleOh, I got the whole club jumpin', jump
Vamos aproveitar a noite ao máximo, como se fôssemos morrerLet us make the most of the night, like we're gonna die
Deixei minha namorada chateadaI got my girlfriend upset
Ela disse que quer que eu seja mau com ela, mas eu não consigoShe said she wants me to be mean to her, but I can't
Eu não consigo decidir de que lado estou, estou em cima do muroI can't decide what side I'm on, I'm on the fence
Fiz a liga inteira jogar na defesaI got the whole league playing defense
Pelo pátio da escola durante o recreioAround the school yard during recess
Tem tantos caras que tentam apontar o dedo pra mim (ah)I got so many boys who try to point their fingers (ah)

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah-hahAh, ah, ah, ah, ah, ah-hah

Ela disse que queria salvá-los hoje, mas eu não quero saberShe said she wanted to save them today, but I don't wanna know
Eu tentei te pegar cantando para o funeralI tried to catch you singing for the funeral
Você está cantando no parque, eu tenho que ir embora agoraYou're singing at the park, I have to walk away now
Eu sei que tá frio pra caralho, mas isso é útil?I know it's fuckin' cold, but is it useful?
Eles demonstram respeito no reflexo dos seus olhosThey show respect in the reflection of your eyes
Mãos pro alto, é, o verdadeiro Crest (crest, crest)D's up, yeah, the real Crest (crest, crest)
O verdadeiro, é, eu sinto, eu sinto isso (o crest, crest)The real, yeah, I feel, I feel it (the crest, crest)
Eu sinto, é, eu temo os destemidos (crest, crest, crest)I feel, yeah, I fear the fearless (crest, crest, crest)
Eu tô tentando sentir isso nesse, ah, tão frio, eu sinto (ah, ah, ah)I'm tryna feel it in this, ah, so cold, I do (oh, oh, oh)
Mary segura o crest, ah, ah, loucura demais (ah, ah, ah)Mary hold the crest, oh, oh, too crazy (oh, oh, oh)
Eu temo, eu temo, eu temo, medo no meu— (ah, ah, ah)I fear, I fear, I fear, fear in my— (oh, oh, oh)
Eu sinto, eu sinto, quero sentir no meu coraçãoI feel, I feel, wanna feel it in my heart

Quem vem te procurar do meu jeitoWho's coming to search for you with my way
Capuz na cabeça, eu pareço tão pálidoHood over my head, I look so pale
O que você tá fazendo hoje? Parece sexta-feiraWhat you doing today? Feels like Friday
Estou sangrando pelas palmas das mãos, a bagunça que eu façoI'm bleeding from my palms, the mess I make
O ralo pra sempre trancado e eu fiqueiThe drain forever locked in and I stayed
Estou andando com fé, as coisas dão certo pra mimI'm walking with the faith, things go my way
Eu prometo que minha mente não vai se curvar nem quebrarI promise that my mind won't bend nor break
Eu prometo, é, meu rosto, minha cabeça, eu balançoI promise, yeah, my face, my head, I shake
Medusa no meu rosto, você olha na minha direçãoMedusa on my face, you look my way
Capuz na cabeça, eu pareço tão pálidoHood over my head, I look so pale
O que você tá fazendo hoje? Parece sexta-feiraWhat you doing today? Feels like Friday
Estou sangrando pelas palmas das mãos, a bagunça que eu façoI'm bleeding from my palms, the mess I make
O ralo pra sempre trancado e eu fiquei (Eu temo os destemidos)The drain forever locked in and I stayed (I fear the fearless)
Estou andando com fé, as coisas dão certo pra mim (Eu sinto, eu sinto isso)I'm walking with the faith, things go my way (I feel, I feel it)
Eu prometo que minha mente não vai se curvar nem quebrar (Eu sinto no meu— crest, crest, é)I promise that my mind won't bend nor break (I feel it in my— crest, crest, yeah)
Eu prometo, é, meu rosto, minha cabeça, eu balanço (o crest, crest)I promise, yeah, my face, my head, I shake (the crest, crest)

Ah, é (ah)Oh, yeah (ah)
Pule, o buraco (fale merda)Jump, the hole (talk shit)
O buraco, o buraco, o buraco, o buracoThe hole, the hole, the hole, the hole
Ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah-hah (do sea por ti)Ah, ah, ah-hah (do sea por ti)
Soy Rey NothingSoy Rey Nothing
Santo mártirSanto mártir

Observando o espaço em branco (ah)Spectating blank space (oh)
Mesma coisa, este lago escuro como breu (ah)Same thing, this pitch black lake (oh)
O peso da esperaThe weight of waiting
A maneira de se apagar em cinza (ah)The way to fade to grey (oh)
Hélices no cisnePropellers on the swan
O mais triste de todos (ah)The saddest one of all (oh)
Na separaçãoIn separation
A beleza do jogo (ah)The beauty of the game (oh)
Não queria me afastar (ah)Didn't mean to drift away (oh)
Mas isso é tão defeituosoBut that's so all defected
O motivo é vago demais (ah)The reason is too vague (oh)
Para me ajudar a vencerTo help me win