Until I Almost Died TRADUÇÃO - Blake Babies (Impressão)

I never knew the color of your eyes

I never cared because I was so high

All the money's gone, but I can sing a song

And I never thought I had a pretty voice until I almost died

I never told you what I really felt

I didn't think I deserved to ask for your help

But you never left my dreams

And to sleep was peace

When my body gave out it was so, so weak

Until I almost died

Keep the violins away

That was yesterday

Seeing a reason in a heavy hand to keep me awake

A slap or a break

The kind of love that becomes hate

Now little things don't mean a lot

And mistakes I can forget

I can start again

I never could, until I almost died

Eu nunca soube a cor dos seus olhos

Nunca me importei porque eu tava tão chapado

Todo o dinheiro se foi, mas eu posso cantar uma canção

E eu nunca pensei que tinha uma voz bonita até quase morrer

Eu nunca te disse o que realmente sentia

Não achava que merecia pedir sua ajuda

Mas você nunca saiu dos meus sonhos

E dormir era paz

Quando meu corpo falhou, estava tão, tão fraco

Até quase morrer

Afaste os violinos

Isso foi ontem

Vendo uma razão em uma mão pesada pra me manter acordado

Um tapa ou uma quebra

O tipo de amor que se torna ódio

Agora as pequenas coisas não significam muito

E erros que posso esquecer

Posso recomeçar

Eu nunca consegui, até quase morrer

Composição: Juliana Hatfield