Grab a Song
Blasted Mechanism
Agarra Uma Canção
Grab a Song
A sensação chegou
The feeling arise
E eu acredito em sinais
And I believe in signs
Para ver os prazeres da vida
To look at the pleasures of life
Numa diferente perspectiva
In a different perspective
E sabes que é verdade
And you know it's true
Os prazeres da vida vêm tem contigo
The pleasure comes to you
Enquanto tomas o momento
As long you take the time
Para parar e perguntares porquê
To stop and wonder why
Agarra uma canção que te faça sentir forte
Grab a song that makes you feel strong
E vais ver o quanto forte te tornas
And you will see how strong you'll become
Agarra uma melodia que te faça sentir livre
Grab a melody that makes you feel free
E verás
And you will see
Agarra uma canção que te faça sentir forte
Grab a song that makes you feel strong
Juntos onde pertencemos
Together where we belong
Agarra uma melodia que te faça sentir livre
Grab a melody that makes you feel free
Juntos em harmonia (2x)
Together in harmony (x2)
Sinto-me bem, mexo-me entre as linhas
Feeling alright, I move between the lines
A procurar os limites do espaço e do tempo
Searching the limits of space and time
Numa única projecção
In a single projection
Mas a dor pode te quebrar
But pain can break you
E perderes-te a olhar para
And get lost looking to
O local secretamente escondido onde escondes toda a tua dor
The secret hiding place where you hide all of your pain
Agarra uma canção que te faça sentir forte
Grab a song that makes you feel strong
E vais ver o quanto forte te tornas
And you will see how strong you'll become
Agarra uma melodia que te faça sentir livre
Grab a melody that makes you feel free
E verás
And you will see
Agarra uma canção que te faça sentir forte
Grab a song that makes you feel strong
Juntos onde pertencemos
Together where we belong
Agarra uma melodia que te faça sentir livre
Grab a melody that makes you feel free
Juntos em harmonia (2x)
Together in harmony (x2)
Agarra uma canção que te faça sentir forte
Grab a song that makes you feel strong
E vais ver o quanto forte te tornarás
And you will see how strong you'll become (x2)
A sensação chegou
The feeling arise
E eu acredito em sinais
And I believe in signs
Para ver os prazeres da vida
To look at the pleasures of life
Numa diferente perspectiva
In a different perspective
E sabes que é verdade
And you know it's true
Os prazeres da vida vêm tem contigo
The pleasure comes to you
Enquanto tomas o momento
As long you take the time
Para parar e perguntares porquê
To stop and wonder why
Agarra uma canção que te faça sentir forte
Grab a song that makes you feel strong
E vais ver o quanto forte te tornarás
And you will see how strong you'll become
Agarra uma melodia que te faça sentir livre
Grab a melody that makes you feel free
E verás
And you will see
Agarra uma canção que te faça sentir forte
Grab a song that makes you feel strong
Juntos onde pertencemos
Together where we belong
Agarra uma melodia que te faça sentir livre
Grab a melody that makes you feel free
Juntos em harmonia (2x)
Together in harmony (x2)
Juntos em harmonia (4x)
Together in harmony (x4)
Criando um larga sinfonia (2x)
Creating a large symphony (x2)
Agarra uma canção que te faça sentir forte
Grab a song that makes you feel strong
E verás o quanto forte te tornarás
And you will see how strong you'll become
Agarra uma canção que te faça sentir livre
Grab a song that makes you feel free
E verás o quanto livre serás
And you will see how free you will be
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blasted Mechanism e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: