Bicicletes

Bicicletas

Bicicletes

Na linha reta bicicletas sem luzA la línia recta bicicletes sense llum
Um satélite que começa onde perco a cabeçaUn satèl·lit que comença on perdo el cap
Um caminho feito de gramaUn camí fet d'herba
Teus lábios são de vidro congeladoEls teus llavis són de vidre congelat

Vou descalço e penso em imagens cegas das praiasVaig descalç i penso imatges cegues de les platges
Que só poderia ver debaixo da camaQue només podria veure sota el llit
Deixa de palavrasDeixa't de paraules
Agora pendura de uma árvoreAra penja des d'un arbre

Essa luz de contra-invernoAquesta llum de contra hivern
Só diz o que pensaNomés digues que penses
Luz de contra-invernoLlum de contra hivern
Uma segunda perfeita, bicicletas sem mãosUn dilluns perfecte, bicicletes sense mans
Tenho uma faixa de pedestres nova, recém-pintadaTinc un pas de zebra nou, recent pintat
Quer sorvete de menta?Vols gelat de menta?

As janelas parecem de papel molhadoLes finestres semblen de paper mullat
Tanto barulho que falta arTant soroll que falta l'aire
Perdi a bússola e o norte que devo ter guardado por aquiHe perdut la brúixola i el nord que dec haver guardat per aquí
Deixa de palavrasDeixa't de paraules

Agora pendura de uma árvoreAra penja des d'un arbre
Essa luz de contra-invernoAquesta llum de contra hivern
Só diz o que pensaNomés digues que penses
Luz de contra-invernoLlum de contra hivern