Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.898

SOMOS NOSOTROS (part. Pirlo y The Prodigiez)

Blessd

Letra

Significado

SOMOS NÓS (part. Pirlo)

SOMOS NOSOTROS (part. Pirlo y The Prodigiez)

Ah, uyAh, uy
Esto é pra vocêEsto es pa' ti
Você sabe?¿Sí sabe?
O Rato e O BenditoLa Rata y El Bendito
The ProdigiezThe Prodigiez

Somos nós, não vai ter outroSomos nosotros, no va haber otro
Bruxaria nos bolsos quando flutuoBrujería en los bolsillos cuando floto
Deixo eles quebrados, deixo eles ruinsLes dejo el roto, lo dejo choto
Foi por Ziploc, não porque ganhei na loteria (entendeu?)Fue por Ziploc, no porque me gané el Baloto (¿sí sabe?)
Somos nós, não vai ter outroSomos nosotros, no va haber otro
Bruxaria no bolso quando flutuoBrujería en el bolsillo cuando floto
Deixo eles quebrados porque estão ruinsLes dejo el roto porque está choto
Foi por Ziploc, não porque ganhei na loteriaFue por Ziploc, no porque me gané el Baloto

Minha vida é mágica, como um saco de ZiplocMi vida es mágica, como una bolsa de Ziploc
Flutuo enquanto outro se escondeFloto mientras otro amangó
Agora tem muita fã e aí a vida sorriuAhora hay mucha fanática y ahí la vida sonrió
Já pareço uma estrela do rockYa parezco estrella de rock
Agora sou eu quem não respondeAhora soy yo el que no contesta
O que controla completamente as apostasEl que controla completas las apuestas
Me sinto como Rothman bloqueando as cestasMe siento como Rothman bloqueándole las cestas
E embora não seja Jordan, continuo com elasY aunque no soy Jordan mantengo con ellas puestas
Não é coincidência tudo o que está acontecendo comigoNo es casualidad todo lo que me está pasando
Não sou eu quem fala, é a conta que está falandoNo te hablo yo, la cuenta es la que está hablando
Bem grudado e os bolsos faturandoBien pegado y los bolsillos facturando
Eu estou vivendo, para você estão contandoYo la estoy viviendo, a ti te la están contando
Vocês opacos e eu vou brilhandoUstedes opacos y yo voy con brillo
Embora tenha dinheiro, continuarei simplesAunque tengo plata seguiré sencillo
Cuidado com suas coisas ruins que piscam para mimCuidado con sus chimbas que me tiran guiño
Eles adoram meu relógio, a pulseira e o anelLes encanta mi reloj, la pulsera y anillo

Somos nós, não vai ter outroSomos nosotros, no va haber otro
Bruxaria nos bolsos quando flutuoBrujería en los bolsillos cuando floto
Deixo eles quebrados, deixo eles ruinsLes dejo el roto, lo dejo choto
Foi por Ziploc, não porque ganhei na loteria (entendeu?)Fue por Ziploc, no porque me gané el Baloto (¿sí sabe?)
Somos nós, não vai ter outroSomos nosotros, no va haber otro
Bruxaria no bolso quando flutuoBrujería en el bolsillo cuando floto
Deixo eles quebrados porque estão ruinsLes dejo el roto porque está choto
Foi por Ziploc, não porque ganhei na loteriaFue por Ziploc, no porque me gané el Baloto

Bem drogado, coloquei os NikeBien vola'o, me puse las Nike
Pode ser que outra queira me missionarPuede ser que otra quiera misionarme
Os poderes cor de rosaLos poderes color pink
É uma aventura, quero me transformar em monstroEs una aventura, quiero monstruosearme
Chego no bairro, você está leveLlego al barrio, tu estás light
Já a banda sabe que entro para me conectarYa la banda sabe que entro a conectarme
Viva o poder, com os diamantesViva el power, con los diamond
Levo medicina para me injetarPorto medicina pa' inyectarme
Hoje tirei as diabas porque tenho que me borrifarHoy saqué las diablas porque tengo que rociarme
São como hienas porque só querem carneSon como unas hienas porque solo quieren carne
Querem me localizar, eu sempre ando silenciosoQuieren ubicarme, yo siempre ando silent
Querem a corrente mas falhamQuieren la corriente pero failure
Eu sou um demônio, e uma diaba que dança para mimYo soy un demonio, y una diabla que me baile
Eu como uma estrela de cinema, só mando trailerYo como una estrella de cine, solo mando tráiler
Querem que eu caia, mas, baby, caiaQuieren que les caiga, pero, baby, cáile
Que ando na Mercedes Benz, já não é um InDriverQue ando en la Mercedes Benz, ya no es un InDriver
A noite está quente mas frios estão meus dedosLa noche está caliente pero fríos están mis dedos
Ela é uma assassina, milionários os passeiosElla es una sicaria, millonarios los paseos
No meio Louis Vuitton, nos tênis os de PerseuEn el medio Louis Vuitton, en las tenis las de Perseo
E sempre que chego a lili sentem o frescorY siempre que les llego a lili sienten el freseo

(Somos nós, não vai ter outro)(Somos nosotros, no va a haber otro)
420 Stiven, ha420 Stiven, ja
(Foi por Ziploc, não porque ganhei na loteria)(Fue por Ziploc, no porque me gané el Baloto)
(Somos nós, não vai ter outro)(Somos nosotros, no va haber otro)
[?] em Medallo, vamos para a cidade[?] en Medallo, vamos pa' la city
(Foi por Ziploc, não porque ganhei na loteria)(Fue por Ziploc, no porque me gané el Baloto)
Isso é tudo meu parceiro, O BenditoEso es todo mi parcero, El Bendito
The Prodigiez, em qualquer ritmoThe Prodigiez, en cualquier puto ritmito
Ah, Ave Maria, meu amorAh, Ave María, mi amor


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blessd e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção