Princesse
Elle pleure seule au milieu d'un cercle de pierres noires.
Ses larmes de solitude sont emplies de la souffrance du desespoir.
Elle est seule, la princesse de la tristesse.
Elle est triste, la princesse de la solitude.
J'entends ses gemissements funestes. Ils lacerent mon ame - froide -
morte. J'entends le chant des corbeaux il me guide vers elle - Pale -
Triste.
Le sinistre appel de la lune m'attire au loin. Prisonniere de ses reves
sans couleur. Joyau de purete a jamais souille. Les profondeurs de la
nuit qui t'enveloppent te recouvrent d'un voile immacule. - Princesse -
Ton corps est le temple de l'amour - Pour toujours - Les hommes a la
croix l'ont souille. Tes cicatrices sont aussi les miennes - Soeur - Tu es
la fleur cherie des poetes maudits.
Quand tes pleurs cesseront-ils? Ils resonnent dans l'etrange cathedrale -
Notre refuge - Murmure insoupconne du serpent. Il nous caresse - Il
nous guidera libres vers le jardin promis - Un autre Eden.
Le sinistre appel de la lune m'attire au loin. Prisonniere de ses reves
sans couleur. Joyau de purete a jamais souille. Les profondeurs de la
nuit qui t'enveloppent te recouvrent d'un voile immacule. - Princesse -
Ton corps est le temple de l'amour - Pour toujours - Les hommes a la
croix l'ont souille. Tes cicatrices sont aussi les miennes - Soeur - Tu es
la fleur cherie des poetes maudits.
Princesa
Ela chora sozinha no meio de um círculo de pedras negras.
Suas lágrimas de solidão estão cheias da dor do desespero.
Ela está sozinha, a princesa da tristeza.
Ela está triste, a princesa da solidão.
Eu ouço seus gemidos funestos. Eles dilaceram minha alma - fria -
morta. Eu ouço o canto dos corvos, ele me guia até ela - Pálida -
Triste.
O sinistro chamado da lua me atrai para longe. Prisioneira de seus sonhos
sem cor. Joia de pureza para sempre manchada. As profundezas da
noite que te envolvem te cobrem com um véu imaculado. - Princesa -
Teu corpo é o templo do amor - Para sempre - Os homens na
cruz o mancharam. Suas cicatrizes são também as minhas - Irmã - Você é
a flor querida dos poetas malditos.
Quando suas lágrimas vão parar? Elas ressoam na estranha catedral -
Nosso refúgio - Sussurro insuspeito da serpente. Ela nos acaricia - Ela
nos guiará livres para o jardim prometido - Outro Éden.
O sinistro chamado da lua me atrai para longe. Prisioneira de seus sonhos
sem cor. Joia de pureza para sempre manchada. As profundezas da
noite que te envolvem te cobrem com um véu imaculado. - Princesa -
Teu corpo é o templo do amor - Para sempre - Os homens na
cruz o mancharam. Suas cicatrizes são também as minhas - Irmã - Você é
a flor querida dos poetas malditos.