Vallende Engel
Ik liet je in je waarde.
Ik liep weg,
weg van het lawaai.
Weg van huis, weg van de kou,
weg van alles wat me dwars zat.
Maar het meest nog weg van jou.
He vallende engel
ik wil dat je m'n hand pakt,
ik kom niet van je los.
He vallende engel,
een engel blijf je toch.
Ik hield pas op met rennen
toen ik keek
en toen ik niets bekends meer zag.
Ik ging nog verder nergens heen,
weg van alles wat ik lief had.
En ik was vooral alleen.
He vallende engel
ik wil dat je m'n hand pakt,
ik kom niet van je los.
He vallende engel,
een engel blijf je toch.
Dan vallen we maar samen.
Dus sleur me met je mee.
Ik hoop maar dat we ergens landen,
met z'n twee.
He vallende engel
ik wil dat je m'n hand pakt,
ik kom niet van je los.
He vallende engel,
een engel blijf je toch.
He vallende engel...
... een engel blijf je toch.
Anjo Caído
Eu te deixei em paz.
Eu fui embora,
longe do barulho.
Longe de casa, longe do frio,
longe de tudo que me incomodava.
Mas o que mais eu queria era fugir de você.
Ei, anjo caído,
eu quero que você pegue minha mão,
eu não consigo te soltar.
Ei, anjo caído,
um anjo você sempre será.
Eu só parei de correr
quando olhei
e não vi mais nada familiar.
Fui ainda mais longe, sem destino,
longe de tudo que eu amava.
E eu estava principalmente sozinho.
Ei, anjo caído,
eu quero que você pegue minha mão,
eu não consigo te soltar.
Ei, anjo caído,
um anjo você sempre será.
Então vamos cair juntos.
Me arraste com você.
Só espero que a gente chegue em algum lugar,
juntos, nós dois.
Ei, anjo caído,
eu quero que você pegue minha mão,
eu não consigo te soltar.
Ei, anjo caído,
um anjo você sempre será.
Ei, anjo caído...
...um anjo você sempre será.