Don't Break The Circle
Blind Guardian
Não Quebre o Círculo
Don't Break The Circle
Não quebre o círculo
Don´t break the circle
Não quebre o círculo
Don´t break the circle
Concentre-se!
Concentrate!
Eu sou seu elo de contato através da grande divisão
I´m your contact link across the great divide
Muitas vozes em meu ouvido
Many voices in my ear
Espere, eu acho que há algo vindo
Hold on i think there´s something coming through
Do outro lado. É para todos aqueles que acreditam
From the other side. it´s for all those who believe
A corrente é mais forte se a linha da vida não é quebrada
The chain is stronger if the lifeline is unbroken
Então observe a presença daquele Não Esperado
So beware the presence of the unexpected guest
Não quebre o círculo
Don´t break the circle
Não quebre o círculo
Don´t break the circle
Inexplicado
Unexplained
Muitas coisas que pensamos estar perdidas podem vir à luz
Many things we thought were lost may come to light
Em um plano mais alto no mundo espiritual
On a higher plain in the spirit world
Onde apenas poucos de nós possuem a segunda visão
Where only a few of us possess the second sight
Agora o mensageiro espera
Now the messenger awaits
A corrente é mais forte se a linha da vida não é quebrada
The chain is stronger if the lifeline is unbroken
Então observe a presença daquele Não Esperado
So beware the presence of the unexpected guest
Não quebre o círculo
Don´t break the circle
Não quebre o círculo. O círculo deve continuar para sempre
Don´t break the circle.the circle must keep going on and on
Mas espere
But wait
Há alguém entre nós aqui que acredita?
Is there one amongst us here who believes?
Um estranho para o sinal
A stranger to the sign
Tome cuidado, pois todas as coisas que você teme
Take care, for all the things you fear
Podem ser reveladas
May be revealed
Dentro das forças da noite
Within the forces of the night
A corrente é mais forte se a linha da vida não é quebrada
The chain is stronger if the lifeline is unbroken
Então observe a presença daquele Não Esperado
So beware the presence of the unexpected guest
Não quebre o círculo
Don´t break the circle
Não quebre o círculo
Don´t break the circle
Não quebre o círculo
Don´t break the circle
Não quebre o círculo
Don´t break the circle
O circulo deve continuar para sempre
The circle must keep going on and on
O circulo deve continuar para sempre
The circle must keep going on and on
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blind Guardian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: