Halloween
Blind Guardian
Dia das bruxas
Halloween
Anos atrás eu voltei.
Years ago i came back.
Este vai ser o meu melhor ataque.
This'll be my hardest attack.
fogo Queimando em meu cérebro.
Burning fire in my brain.
Eu posso sentir as chamas mortais.
I can feel the deadly flame.
Você nunca vai fazer isso, eu chupo seu sangue.
You'll never make it, your blood i suck.
Seu fogo ardente em volta do meu pescoço.
Your fire's burning round my neck.
Celebração, deixe o dia.
Celebration, let the day.
Caça-me, não há escapatória.
Hunting me down, there's no escape.
Não há nenhuma maneira de sair, mas tente escapar.
There's no way out, but trying to escape.
Você só é um louco, não pode me pegar.
You're just insane, can't catch me.
Halloween, fui enviado para ouvir a sua voz no Dia das Bruxas.
Halloween, i'm sent to hear his voice on halloween.
Halloween, pode sentir o beijo da morte no Dia das Bruxas.
Halloween, can feel the kiss of death on halloween.
Quando você sentir o beijo da morte,
When you feel the kiss of death,
Não há nada que você possa fazer.
There's nothing you can do.
Um anjo me enviou para destruir e matar.
An angel sent me to destroy and kill.
Yeah.
Yeah.
Você vê o x, mas é tarde demais.
You see the x, but it's too late.
É em sua cabeça e você está morto.
It's in your head and you are dead.
Não há nenhuma maneira para sair, eles nos dizem.
There's no way out, they tell us.
Pode sentir o beijo da morte.
Can feel the kiss of death.
Não há nada em minha cabeça alem de sangue.
There's nothing in my head but blood.
Halloween, fui enviado para ouvir a sua voz no Dia das Bruxas.
Halloween, i'm sent to hear his voice on halloween.
Halloween, pode sentir o beijo da morte no Dia das Bruxas.
Halloween, can feel the kiss of death on halloween.
[Solo de guitarra]
[guitar solo]
Esta madrugada ganhando eu me sinto.
This gaining dawn i feel.
Apenas me diga como isso é real.
Just tell me how this is real.
É o nosso fim?
Is it the end of me and you?
Pode sentir o beijo da morte.
Can feel the kiss of death.
Não há nada em minha cabeça, alem de sangue.
There's nothing in my head but blood.
Halloween, fui enviado para ouvir a sua voz no Dia das Bruxas.
Halloween, i'm sent to hear his voice on halloween.
Halloween, pode sentir o beijo da morte no Dia das Bruxas.
Halloween, can feel the kiss of death on halloween.
Halloween, fui enviado para ouvir a sua voz no Dia das Bruxas.
Halloween, i'm sent to hear his voice on halloween.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blind Guardian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: