Down Where I Am

Aqui Embaixo Onde Estou

Down Where I Am

Não é maravilhoso ver como a vida começa?
Isn't it great to see how life begins
As coisas podem mudar, deixe a alegria começar
Things may change, let the joy begin
Você ouve esta nova vida chorando?
Can you hear this new life crying
Crie-a, vale a pena
Breed it out, it will be worth it
Mostre-me o seu sorriso recém-nascido
Show me your newborn smile

(Por favor me diga por que)
(Please tell me why)
Eu não quero te segurar
I don't wanna hold you
(Por favor me diga por que)
(Please tell me why)
Eu não quero te ver
I don't wanna see you
Porque mesmo o seu sorriso machuca
'Cause even your smile hurts
Oh, ele dói como o inferno
Oh it hurts like hell

Não é bom ver como a vida começa?
Isn't it good to see how life begins
Não há pecado e não há crime
There's no sin and there's no crime
Aqui embaixo onde estou não há nenhum fim amargo
Down where I am there's no bitter end at all
A amargura é sem fim, continua e continua
This bitterness is endless, keeps going on and on

Eu não quero te segurar
I don't wanna hold you
Eu não quero te ver
I don't wanna see you
Mesmo o nascimento pode ser uma desgraça
Even birth can bear disgrace
Eu não quero te segurar
I don't wanna hold you
Eu não quero te ver
I don't wanna see you
Ou mesmo o sorriso no seu rosto
Or even the smile upon your face

Eu temo meu coração e temo minha alma
I fear my heart and fear my soul
E todas as coisas que são desconhecidas
And all the things that are unknown
Há uma chance de que as coisas deem errado, meu amigo
There's a chance things will turn wrong, my friend
Cedo demais eu perco o chão
Far too fast I'm losing ground
Bem, vamos encarar isso aqui e agora
Well, let's face it here and now
Você não é bem vindo, deveria saber
You're not wellcome you should know

Eu temo meu coração e temo minha alma
I fear my heart and fear my soul
A vida continua, com certeza
Life goes on it surely will
Sem mim ela vai murchar
Without me it will wither
Será que eu verei a luz de novo?
Will I ever see light again
Será que eu verei a luz de novo?
Will I ever see light again
Oh, a vida continua
Oh life goes on

Eu não quero te segurar
I don't wanna hold you
Eu não quero te ver
I don't wanna see you
Minha lágrima de alegria se tornou aflição
My tear of joy turned into grief
(Eu não quero mais aguentar isso)
(I don't wanna stand it anymore)

Aqui embaixo onde estou é onde a escuridão governa
Down where I am that's where darkness rules
O silêncio será o único amigo.
The silence shall be only friend.