Life Beyond The Spheres

Vida Além Das Esferas

Life Beyond The Spheres

Enquanto isso o vazio está tendo espaçoMeanwhile the void is bearing space
Enquanto isso parece que perdemos a corridaMeanwhile it seems we lose the race
Será que vai dar errado de novo?Will it go wrong again?
Esta não é a respostaThis is not the answer
Devemos encontrar a razãoWe must find reason

O recém-nascido cresceuNewborn's grown
Ainda sonhaStill dreams
Esta criatura ocaThis hollow creature
Não faz mal, não faz bemIt does no harm, it does no good
IrrealUnreal
Agora entreNow enter
Tudo vai ganhar vida agoraAll will come to life now

Silêncio agoraHush now
E deixe descansar em silêncioAnd let it rest in silence
Silêncio agoraHush now
E deixe sonhar, seguir em frenteAnd let it dream, move on

Em seu asilo frioIn your cold asylum
Sonhe, não faça malDream on, do no harm
Sonhe, não acordeDream on, don't awake
Continue sonhandoDream on

SombrasShadows
As coisas vão entrar em movimentoThings will come into motion
SombrasShadows
O tempo ganha vidaTime comes to life
Imagine estrelas enquanto você moldaImagine stars while you shape
Os sistemas solaresThe solar systems
Em existênciaInto existence
Expandir para dentroExpand inside
Expandir excitarExpand excite

Pegamos aquele sinal do outro ladoWe caught that signal from the other side
Nós ouvimos uma voz dizer, agora vamos começar, vamos começar de novoWe've heard a voice say, now let it begin, let it begin again

Vagueie em graça, não há fronteiraRoam in grace, there's no frontier
Há vida além das esferasThere is life beyond the spheres
O longo caminho para casaThe long way home
Espaço infinitoEndless space
Prossiga e continueProceed and carry on
O longo caminho para casaThe long way home
Há vida além das esferasThere is life beyond the spheres

Há esperança de libertaçãoThere's hope for deliverance
Quando as estrelas de Orion brilhamWhen Orion's stars shine bright
Ele acena gigantes vermelhas e as estrelas do cintoIt waves red giants and the girdle stars
Três reis prevêem o reinado de curaThree kings foresee the healing reign
Sem fimNo end
Tente subir a escada de JacobTry to climb up Jacob's ladder
O grande senhor Osíris reina para sempreThe great lord Osiris reigns forevermore

A luz está ficando mais fracaThe light is turning dimmer
Não importa o cursoNo matter what the course
É melhor você assistir agoraYou better watch now
Planetas e buracos negrosPlanets and black holes
Espiral longe da fonteSpiral away from the source

VivoAlive
Forçado a deixar seu graal eternoForced to leave their everlasting grail
Deixe o berço, deixe seu túmuloLeave the cradle, leave their grave

Vagueie em graça, não há fronteiraRoam in grace, there's no frontier
Há vida além das esferasThere is life beyond the spheres
O longo caminho para casaThe long way home
Espaço infinitoEndless space
Prossiga e continueProceed and carry on
O longo caminho para casaThe long way home
Há vida além das esferasThere is life beyond the spheres

Sons de trovão diminuídosDiminished sounds of thunder
Uma nota sonora menorA minor sounding note
Devemos confessarWe must confess
É verdadeIt's true
Um novo internoA new insider
Expande, colideExpands, collides
Nós assistimosWe watch
Nós somos os forasteirosWe're the outsiders

O que começou com a criança ocaWhat started with the hollow child
Não podemos mais segurarWe cannot hold back anymore

Vagueie em graça, não há fronteiraRoam in grace, there's no frontier
Há vida além das esferasThere is life beyond the spheres
O longo caminho para casaThe long way home
Espaço infinitoEndless space
Prossiga e continueProceed and carry on
O longo caminho para casaThe long way home
Há vida além das esferasThere is life beyond the spheres

Continue sonhandoDream on
Enquanto assistimos de foraWhile we watch from the outside
Continue sonhandoDream on
Não precisa interferirNo need to interfere
Continue sonhandoDream on
Não precisa interferirNo need to interfere