Tradução gerada automaticamente
War Feeds War
Blind Guardian
Guerra Alimenta Guerra
War Feeds War
Esse pensamento fantasma nos divide
This phantom thought divides us
Os temíveis guerreiros
The fearsome warriors
Um Deus tão ciumento
A God so jealous
Obscura o grande divino
Obscures the great divine
Essa dor é interminável
This pain is endless
Este mundo é insano
This world's insane
Esta guerra é alimentada pela guerra
This war is fed by war
Como o destino está apaixonado pelo ódio
Since fate is in love with hate
O sétimo sinal revela o fim
The seventh sign reveals the end
Guerreiro
Warrior
Quando a morte se alinha com Marte
When death aligns with Mars
Minha amiga
My friend
Guerreiro
Warrior
Era uma vez
There once was a time
Nós andamos lado a lado
We rode side by side
Guerreiro
Warrior
Mas agora se foi
But now it's gone
Guerra alimenta guerreiros
War feeds warriors
Eis que há
Behold there's
Um cavalo pálido
A pale horse
O quarto aparece
The fourth appears
Conheça a morte do velho pai
Meet old father death
Além disso para baixo
Furthermore down
Eles vão me arrastar para baixo
They'll drag me down
Além disso para baixo
Furthermore down
Eu vou derrubá-los
I'll bring them down
E então por um momento
And then for a moment
Pareceu
It seemed
Eles poderiam sobreviver
They could survive
Sete selos, somos todos cegos
Seven seals, we're all blind
Será que alguma vez será o mesmo?
Will it ever be the same?
Vou tocar essa chama final?
Will I touch this final flame?
Eu estarei sozinho?
Will I be on my own?
Ou existe alguém
Or is there anyone
Quem sabe?
Who knows?
Esperança
Hope
Existe conhecimento?
Is there knowledge?
Como posso passar por este portão?
How can I pass this gate?
Esteja ciente e agora acordado
Be aware and now awake
No esquecimento
In oblivion
Guerreiro
Warrior
Guerreiro
Warrior
Todos eles vêm rastejando
They all come crawling
O enxame preto rasteja
The black swarm crawls in
Do além
From beyond
O inimigo antigo desce
The ancient foe descends
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blind Guardian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: