Coolin' Board

Túmulo Frio

Coolin' Board

Coveiro, coveiro, por favor, vai devagarUndertaker, undertaker, please take it slow
Você tá levando quem eu amo, não vai trazer de volta, nãoYou're takin' the one I love, won't bring her back no more
Não dá pra um homem se sentir mal, quando sua amada tá no túmulo frioDon't a man feel bad, when his baby's on the coolin' board
Não dá pra um homem se sentir mal, quando a funerária para na sua portaDon't a man feel bad, when the hearse pulls up to his door
Coveiro, coveiro, não dirija tão rápido,Undertaker, undertaker, don't drive so fast,
parece que a cada minuto pode ser o meu últimoseem like every minute going to be my last
Eu tentei ajudar ela, galera, fiz tudo que pude,I tried to help her, people, I did all that I could,
um em um milhão que realmente se importava comigoone out of a million who meant me any good
Quando cheguei ao lado dela, a respiração dela tava fracaWhen I walked up to her bedside, her breath was gettin' low
Ela olhou pra mim e disse: "Querido, não posso te amar mais"She looked at me and said, "Honey, I can't love you no more"
Meu coração ficou em dor, minhas lágrimas caindo,My heart struck sorrow, my tears falling down,
vendo minha amada sendo colocada na terrawatching my baby settled into the ground
Disse que fui até onde jogam terra no rosto da EllaSaid I walked up to where they're throwing dirt in Ella's face
Queria pular na cova dela e ocupar o lugar delaWanted to jump into her grave and take her place
Percebo que não vou ver minha garota de novo,I realize I won't see my girl again,
juro por Deus que a amava, ela era minha única amigaswear to God I loved her, she was my only friend