No Heart To Speak Of

Nenhum Coração Para Falar

No Heart To Speak Of

Fotografias suas ainda estão assombrando meus corredores
Photographs of you are still haunting my halls
Ainda emolduradas e azul, não dizem nada
Still framed and blue, say nothing at all
Me sacrifique, me deixe morto ao Sol
Sacrifice myself, leave me dead in the Sun
Coloque em uma prateleira, deixe lá para todo mundo ver
Put it on a shelf, leave it there for everyone to see
É tudo o que você tem, é tudo o que você tem a dizer?
Is that all you have, is that all you have to say?

Deitado no chão do quarto
Lying on the bedroom floor
Me segurando nas palavras que você já me disse
Hanging on the words that you said before
Sem coração, sem coração para falar
No heart, no heart to speak of
Morrendo no chão do banheiro
Dying on the bathroom floor
Pensando na vida que tínhamos antes
Thinking of the life that we had before
Sem coração, sem coração para falar
No heart, no heart to speak of

Nada sobrou além de cicatrizes, arranhadas em meu coração
Nothing left but scars, clawed away at my heart
Na beira de um penhasco, me veja caindo aos pedaços
On a crumbling edge, watch me falling apart
Sinta as aves de rapina circulando por nossa casa
Feel the birds of prey circle over our home
Abutres nas cinzas, separando a pele do osso
Vultures in the ash, separating skin from bone
É tudo o que você tem, é tudo o que você tem a me dizer?
Is that all you have, is that all you have to say?

Deitado no chão do quarto
Lying on the bedroom floor
Me segurando nas palavras que você já me disse
Hanging on the words that you said before
Sem coração, sem coração para falar
No heart, no heart to speak of
Morrendo no chão do banheiro
Dying on the bathroom floor
Pensando na vida que tínhamos antes
Thinking of the life that we had before
Sem coração, sem coração para falar
No heart, no heart to speak of

E eu acho que um dia
And I think one day
E eu acho que um dia
And I think one day
Nós dois iremos desaparecer
We'll both just fade away
E eu acho que um dia
And I think one day
Pagaremos pelos nossos erros
We'll pay for our mistakes
E eu acho que um dia
And I think one day
Eu irei escapar
I gonna slip away

Deitado no chão do quarto
Lying on the bedroom floor
Me segurando nas palavras que você já me disse
Hanging on the words that you said before
Sem coração, sem coração para falar
No heart, no heart to speak of
Morrendo no chão do banheiro
Dying on the bathroom floor
Pensando na vida que tínhamos antes
Thinking of the life that we had before
Sem coração, sem coração para falar
No heart, no heart to speak of