Bombas de Amor

Love Bombs

Estou pensando em escalar sua cercaI'm thinking about scaling your fence
E deixar uma única rosa vermelha na sua portaAnd leaving a single red rose by your door
Estou pensando em aprender a tocar acordeãoI'm thinking about learning the accordion
E te fazer uma serenata debaixo da sua janelaAnd serenading you under your window
Estou pensando em te levar a um show no West EndI'm thinking about taking you to a West End show
E comprar todos os lugares da casaAnd buying every seat in the house
Estou pensando no meu testamentoI'm thinking about my will and testament
E deixar tudo pra trásAnd letting it all go to ground

Há uma linha invisível que vai do seu coração ao meuThere's an invisible line that goes from your heart to mine
Se você fechar os olhos, consegue sentir?If you close your eyes can you feel it?
Bombas de amor, amorLove bombs love
(Eu sinto)(I feel it)
Bombas de amor, amorLove bombs love
(Eu sinto)(I feel it)

Há uma linha invisível que vai do seu coração ao meuThere's an invisible line that goes from your heart to mine
Não me diga que você não consegue sentirDon't tell me that you can't feel it
Bombas de amor, amorLove bombs love
(Eu sinto)(I feel it)
Bombas de amor, amorLove bombs love
(Eu sinto)(I feel it)

Então eu vou com tudoSo I shoot my shot
Eu tomo o lugar do próximoI take next man's spot
E acima de nós, as estrelas se alinhamAnd over our heads the stars align
Quero te esfriarI want to cool you down
Quero te deixar agitadaI want to rough you up
Quero me arrastar por vocêI want to crawl all over you
Na maior parte do tempoMost of the time
Estou pensando em coletar suas risadasI'm thinking about collecting your laughter
E guardá-las em um poteAnd sealing it safe in a jar
Estou pensando em emoldurar o guardanapoI'm thinking about framing the napkin
Que você manchou e pendurá-lo na minha paredeYou bled on and mounting it on my wall

Há uma linha invisível que vai do seu coração ao meuThere's an invisible line that goes from your heart to mine
Se você fechar os olhos, consegue sentir?If you close your eyes can you feel it?
Bombas de amor, amorLove bombs love
(Eu sinto)(I feel it)
Bombas de amor, amorLove bombs love
(Eu sinto)(I feel it)

Há uma linha invisível que vai do seu coração ao meuThere's an invisible line that goes from your heart to mine
Não me diga que você não consegue sentirDon't tell me that you can't feel it
Bombas de amor, amorLove bombs love
(Eu sinto)(I feel it)
Bombas de amor, amorLove bombs love
(Eu sinto)(I feel it)

Acho que já está na hora de você mostrar suas cartasI think it's about time you declared your hand
Não precisamos jogar esses jogosWe haven't got to play these games
Fico tão assustado quando estou nos seus braçosI get so scared when I'm in your arms
Que um dia tudo isso vai acabarThat one day this will all go away
É como se tudo tivesse sido planejadoIt's like the whole thing was planned
O quebra-cabeça se encaixouThe jigsaw fell into place
Nosso amor vai dominar o mundoOur love will take over the world
Eles vão ver a explosão do espaço sideralThey'll see the blast from outer space
Espaço sideralOuter space

Há uma linha invisível que vai do seu coração ao meuThere's an invisible line that goes from your heart to mine
Se você fechar os olhos, consegue sentir?If you close your eyes can you feel it?
Bombas de amor, amorLove bombs love
(Eu sinto)(I feel it)
Bombas de amor, amorLove bombs love
(Eu sinto)(I feel it)

Há uma linha invisível que vai do seu coração ao meuThere's an invisible line that goes from your heart to mine
Não me diga que você não consegue sentirDon't tell me that you can't feel it
Bombas de amor, amorLove bombs love
(Eu sinto)(I feel it)
Bombas de amor, amorLove bombs love
(Eu sinto)(I feel it)