Blijf Zoals Nu

Fique Como Agora

Blijf Zoals Nu

Como você está na varanda.Zoals je zit op de veranda.
Como você observa o jardim com intensidade.Zoals je wild de tuin inkijkt.
Inacessível aos olhos do mundo.Onbereikbaar voor de ogen van de wereld.
Só para mim.Alleen voor mij.

Como você parece mais velha na sua sabedoria.Zoals je oud lijkt in je wijsheid.
Como você ama a hera.Zoals je houd van de klimop.
Inocente enquanto olha para uma borboleta.Onbevangen als je opkijkt naar een vlinder.
Só para mim.Alleen voor mij.

Fique.Blijf.
Fique como agora.Blijf zoals nu.
Fique.Blijf.
Fique como agora.Blijf zoals nu.

Como você se estica ao sol.Zoals je languit ligt te zonnen.
Como você fica mais bronzeada que eu.Zoals je bruiner wordt dan ik.
Desajeitada quando você se levanta sonolenta.Onbeholpen als je slaapdronken weer opstaat.
Só para mim.Alleen voor mij.

Fique.Blijf.
Fique como agora.Blijf zoals nu.
Fique.Blijf.
Fique como agora.Blijf zoals nu.

Fique como agora.Blijf zoals nu.
Está tão bonito hoje.Het is te mooi vandaag.
Está tão bom hoje.Het is te goed vandaag.
É meu ser inteiro que se pergunta por que.Het is mijn hele wezen dat zich afvraagt waarom.
Não pode ser sempre assim.Het niet altijd zo kan zijn.
É sua beleza.Het is je schoonheid.
É sua bondade.Het is je goedheid.
O melhor que pode acontecer.Het beste wat gebeuren kan.
Reconheça isso então.Herken het dan.
E fique.En blijf.
Fique como agora.Blijf zoals nu.
Fique.Blijf.
Fique como agora.Blijf zoals nu.

Como você pensa sobre a luz do sol.Zoals je nadenkt over zonlicht.
Como você sempre se aconchega a mim.Zoals je altijd bij me kruipt.
Intocável, você está ao meu lado no escuro.Onaantastbaar lig je naast me in het donker.
Só para mim.Alleen voor mij.

Fique.Blijf.
Fique como agora.Blijf zoals nu.
Fique.Blijf.
Fique como agora.Blijf zoals nu.
Fique como agora.Blijf zoals nu.
(Fique como agora.)(Blijf zoals nu.)
Fique como agora.Blijf zoals nu.
(Fique como agora.)(Blijf zoals nu.)
Fique como agora.Blijf zoals nu.
(Fique como agora.)(Blijf zoals nu.)