Je Gelijk Is Geen Geluk

Terra de Ninguém

Je Gelijk Is Geen Geluk

O, ainda há tanto a desejar.O, er blijft zoveel te wensen.
Você não tem tudo sob controle.Je hebt niet alles in de hand.
Fica só esperando em meio a um vento forte.Blijf maar even in een heel hard waaien.
Neste país abençoado.In het gezegende land.

O, já existem tantas barreiras.O, er zijn al zoveel grenzen.
Entre quem deveria ser amigo.Tussen wie vrienden moesten zijn.
Mas continuam gritando e brigando.Maar ze blijven schreeuwen en ruzie maken.
Nesta praça cheia de pedras.Op dit betegelde plein.

O, coloque isso em boas mãos.O, geef dit in goede handen.
O, é tão fácil se quebrar.O, het gaat zo makkelijk stuk.
O, não deixe essa chance passar.O, laat deze kans niet liggen.
E ter razão não é sinônimo de sorte.En je gelijk is geen geluk.

O, ainda há tantas pessoas.O, er zijn nog zoveel mensen.
Elas frequentemente se atrapalham.Ze staan elkaar vaak in de weg.
Ou se contorcendo em busca da vida.Of handenwringend naar het leven.
E ninguém diz nada.En niemand die iets zegt.
O, somos tantos que viajam.O, we zijn zoveel forenzen.
Entre lugares, indo e voltando.Tussen plaatsen heen en weer.
As cabeças giram com as viagens sem fim.Hun hoofden tollen van het eindeloze reizen.
E de repente, não dá mais.En opeens gaat het niet meer.

O, coloque isso em boas mãos.O, geef dit in goede handen.
O, é tão fácil se quebrar.O, het gaat zo makkelijk stuk.
O, não deixe essa chance passar.O, laat deze kans niet liggen.
E ter razão não é sinônimo de sorte.En je gelijk is geen geluk.

O, coloque isso em boas mãos.O, geef dit in goede handen.
O, é tão fácil se quebrar.O, het gaat zo makkelijk stuk.
O, não deixe essa chance passar.O, laat deze kans niet liggen.
E ter razão não é sinônimo de sorte.En je gelijk is geen geluk.