Taxi Voor Mijn Ogen

Táxi Diante dos Meus Olhos

Taxi Voor Mijn Ogen

Na minha cidade, ninguém sabe o caminhoIk mijn stad weet niemand nog de weg
Ficamos parados na beira da estrada, com ou sem problemasWe staan aan de kant zonder of met pech
Indiferentes, chapados ou bêbadosOnverschillig, stoned of dronken
Tremendo de raiva ou meio loucos de medoTrillend van woede of half gek van angst
Estou preso aqui, não ousando fazer nadaIk sta hier vast, durf niks te doen
O motor continua funcionando, a gasolina está acabandoDe motor blijft maar lopen, de benzine raakt op
Alguém gritaIemand roept
Ninguém vaiNiemand gaat
Não estamos bemWe zijn niet goed
Não estamos com raivaWe zijn niet kwaad

Na minha cidade, sempre há trabalho em andamentoIn mijn stad is altijd werk aan de gang
Precisamos esperar, muitas vezes por muito tempoWe moeten wachten, vaak en veel te lang
Um bloqueio, a rua está abertaEen versperring, de straat ligt open
Pedras que atraem, uma sirene canta desafinadaStenen die lokken, een sirene zingt vals
Estou preso aqui, não posso fazer nadaIk sta hier vast, ik kan niets doen
O taxímetro continua rodando e o dinheiro está acabandoDe meter blijft maar lopen en het geld raakt op
Alguém xingaIemand vloekt
Alguém bateIemand slaat
Não está indo bemHet gaat niet goed
Isso me deixa com raivaHet maakt me kwaad

Preciso de um táxi diante dos meus olhosIk moet een taxi voor mijn ogen
Dê-lhes abrigo e fogoGeef ze onderdak en vuur
Preciso de um táxi diante dos meus olhosIk moet een taxi voor mijn ogen
Nesta hora malditaOp dit godverlaten uur

Na minha cidadeIn mijn stad
Na minha cidadeIn mijn stad

Preciso de um táxi diante dos meus olhosIk moet een taxi voor mijn ogen
Dê-lhes abrigo e fogoGeef ze onderdak en vuur
Preciso de um táxi diante dos meus olhosIk moet een taxi voor mijn ogen
Nesta hora malditaOp dit godverlaten uur