Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

O que é Padam Padam? Veja o significado da expressão que virou meme

“Padam Padam” está conquistando o coração dos fãs de Kylie Minogue ao redor do mundo. Entenda como a canção viralizou!

Analisando letras · Por Gabriela Teixeira

25 de Maio de 2023, às 14:14

Você já tinha ouvido a palavra “padam” alguma vez antes da última semana? 🤔 Padam Padam, música de Kylie Minogue lançada no dia 18 de maio, está deixando uma pulga atrás da orelha de muita gente. Afinal, por que está todo mundo falando nela? E o que significa “padam”?

Se você também está curioso para entender mais sobre essa história, vem com a gente: vamos contar todas as curiosidades sobre a música que ganhou as redes sociais e viralizou com memes!

Padam Padam: tudo sobre a música que está rendendo memes

É fato que Padam Padam nasceu para hitar: a faixa dançante foi a primeira divulgação que Kylie Minogue fez de seu novo álbum, Tension, que será lançado no dia 22 de setembro de 2023.

Diferentemente de Golden e Disco, seus últimos lançamentos, em Tension, Kylie definiu que não haverá um tema: quero celebrar a individualidade de cada música e mergulhar nessa liberdade, disse a cantora.

Capa do álbum Tension, de Kylie Minogue
Créditos: Divulgação

O sucesso foi imediato: Padam Padam está prestes a se tornar a estreia mais bem-sucedida da artista australiana nas paradas do Reino Unido em quase dez anos.

Os fãs amaram o lançamento, que além da sonoridade viciante, também entregou muita coreografia no videoclipe:

Não demorou para que a música se tornasse um dos principais memes da semana, conquistando espaço em redes sociais como o Twitter e o Instagram.

Padam Padam: qual é o significado da música?

“Padam padam” é uma onomatopéia que faz alusão às batidas do coração, como o nosso “tum tum”.

Assim, Kylie usa a expressão para indicar que o coração de seu interesse romântico está batendo mais forte ao conhecê-la em uma boate, como nos trechos a seguir:

Shivers and butterflies

Arrepios e borboletas

I get the shivers when I look into your eyes

Eu sinto arrepios quando olho nos seus olhos

And I can tell that you’re all in

E posso dizer que você está completamente envolvido

‘Cause I can hear your heart beatin’

Porque consigo ouvir seu coração batendo

Padam

Tumtum

(Padam)

(Tumtum)

Temos aí potenciais frases de indiretas para o crush para mandar no próximo Dia dos Namorados, não é mesmo? 😏

Padam Padam em outras canções?

Você sabia que a expressão foi usada pela primeira vez por Édith Piaf, em 1951?

A música, que leva o mesmo nome, tem uma proposta diferente da feita por Kylie Minogue: a cantora francesa usou a onomatopéia para falar sobre as lembranças de amores antigos e a decepção:

Un jour cet air me rendra folle

Um dia essa melodia me deixará louca

Cent fois j’ai voulu dire pourquoi

Já quis dizer o porquê cem vezes

Mais il m’a coupé la parole

Mas, ela me cortou a palavra

Il parle toujours avant moi

Ela sempre fala antes de mim

Et sa voix couvre ma voix

E sua voz cobre minha voz

Padam, padam, padam

Padam, padam, padam

Il arrive en courant derrière moi

Ela chega correndo atrás de mim

Padam, padam, padam

Padam, padam, padam

Il me fait le coup du souviens-toi

E me apanha com aquele você se lembra?

Padam, padam, padam

Padam, padam, padam

Mais trechos para você se declarar com música

Se você gostou de conhecer as curiosidades sobre Padam Padam, a música de Kylie Minogue que está repercutindo nas redes, também vai curtir essas frases de amor para atualizar o seu repertório de cantadas românticas! 🥰

Frases de amor

Leia também: