Spain

Espanha

Spain

Meu caderno diz que eu não aguento mais
My notebook says I can't take it anymore
A dançarina diz que ele é o certo pra dividir a minha cama
The dancer says he is the one to share my bed
Eu só sei que quando olho para você
I only know when I look at you
Não são muitos homens que eu sinto amar
Aren't many men I feel I love
Eu não quero te bajular
I don't mean to flatter you
Minha irmã diz que sem mais contatos com você
My sister says no more calling you
Está fora das minhas mãos, sem mais saudades suas
It's out of my hand no more missing you
Eu só sei quando olho para você
I only know when I look at you
Não são muitos homens que eu sinto que amo
Aren't many men I feel I love
Eu não quero te bajular
I don't mean to flatter you
Eu não ligo para tornar mais
I don't care for making more
Eu quero apenas os olhos brilhantes
I just want the glazing eyes
Eu quero que dividamos o vinho
I want us to share the wine
Vamos compartilhar o nosso sangue e corações
Let us share our blood and hearts
Vamos compartilhar o nosso sangue e corações
Let us share our blood and hearts

Eu roubei sua chave dourada
I stole your golden key
Andei na ponta dos pés e fechei a porta
Tiptoed around and closed the door
Eu só quero o amor
I only want the love
Poderia me dar de volta a minha modéstia
Could give me back my modesty
Eu só sei quando olho para você
I only know when I look at you
Não há muito o que eu sinto que precise
There isn't much I feel I need
Eu não quero te bajular
I don't mean to flatter you
Eu não me importo de ter mais
I don't care for having more
Eu quero apenas os olhos brilhantes
I just want the glazing eyes
Eu quero que dividamos o vinho
I want us to share the wine
Vamos compartilhar o nosso sangue e corações
Let us share our blood and hearts
Eu quero apenas os olhos brilhantes
I just want the glazing eyes
Vamos compartilhar o nosso sangue e corações
Let us share our blood and hearts
Vamos compartilhar o nosso sangue e corações
Let us share our blood and hearts