Oh My Darling (En Français)

Oh meu querido (em francês)

Oh My Darling (En Français)

Penhascos na névoaLes falaises dans la brume
Vá embora pouco a poucoDisparaissent peu à peu
E esse farol que iluminaEt ce phare qui s'allume
Esta é a estrela do adeusC'est l'étoile de l'adieu

Oh! Minha querida, oh! Minha queridaOh! My darling, oh! My darling
Oh! Minha querida, pensa em mimOh! My darling, pense à moi
Eu te deixo a alma em dorJe te quitte l'âme en peine
Eu tenho que morar longe de vocêJe dois vivre loin de toi

No pântano, a urzeSur la lande, la bruyère
Foi doce sob nossos pésÉtait douce sous nos pas
E as rosas da InglaterraEt les roses d'Angleterre
Eram lindas como vocêÉtaient belles comme toi

Uma carta, a últimaUne lettre, la dernière
Você vai aprender hojeVa t'apprendre aujourd'hui
Que os juízes da InglaterraQue les juges d'Angleterre
Envie-me de volta ao meu paísMe renvoient dans mon pays

No pântano, a urzeSur la lande, la bruyère
Este verão florescerá novamenteCet été, refleurira
Mas as rosas da InglaterraMais les roses d'Angleterre
Eu não vou vê-los novamenteJe ne les reverrai pas