Lord Of Ages
Fertile earth pallas who procreates everything
Rock-bound spring that fed the twin brothers with nectar
This young bull that he carried on his shoulders
According to his ways and I have received it
I have borne on my shoulders the greatest things of the gods
Sweet are the livers of the birds but care reigns over
He who is piously reborn and created by sweet things
You must conduct the right through clouded times together
And here, as the first the ram runs exactly on his course
And you saved us after having shed the eternal blood
Accept oh holy father
Accept the incense-burning lions
Through whom we offer the incense
Through whom we ourselves are consumed
And hail to the lions
For many a new years
Hail to the lions
For many a new years
Hail to the lions!
Mithras, God of the morning
Our trumpets waken the world
Rome is above the nations
But thou art over all
Now as the names are answered
And the guards are marched away
Mithras, also a soldier
Give us strength for the day!
Senhor das idades
Pallas terra fértil que procria tudo
Primavera de rocha que alimentou os irmãos gêmeos com néctar
Este jovem touro que ele carregava nos ombros
De acordo com suas maneiras e eu recebi
Eu tenho suportado nos meus ombros as maiores coisas dos deuses
Doces são os fígados das aves, mas o cuidado reina
Aquele que é piedosamente renascido e criado por coisas doces
Você deve conduzir o direito através de tempos nublados juntos
E aqui, como o primeiro o carneiro funciona exatamente no seu curso
E você nos salvou depois de ter derramado o sangue eterno
Aceite oh pai sagrado
Aceite os leões que queimam incenso
Através de quem nós oferecemos o incenso
Através de quem nós mesmos somos consumidos
E saudar aos leões
Por muitos anos novos
Salve aos leões
Por muitos anos novos
Salve aos leões!
Mithras, deus da manhã
Nossas trombetas despertam o mundo
Roma está acima das nações
Mas tu és sobre tudo
Agora, como os nomes são respondidos
E os guardas são levados embora
Mithras, também soldado
Nos dê força para o dia!