As Lightning From Heaven

Como relâmpago do céu

As Lightning From Heaven

União das raçasUnion of the races
Tão longe um do outroSo far from each other
Bem acima deles vieramHigh above they came
Com presentes roubados, a descida dos proscritosWith stolen gifts the outlaws descent

Caindo como relâmpago do céuFalling as lightning from heaven

Carregando tesouros de ouroBearing treasures of gold
Riquezas com inveja guardadaRiches with jealousy guarded
Levando o precioso cáliceCarrying the precious chalice
Segurando dentro da morte líquidaHolding within liquid death

As filhas do assassinoThe murderer's daughters
Abriu-seOpened themselves up
Com prazer extáticoWith ecstatic delight
Para o esplendor das serpentes sem fôlegoTo the splendor of the winded serpents

Assim foram os grandes homens de ouro geraramSo were the great men of gold beget
Aqueles cujo sangue ainda fluiThose whose blood still flows
Ainda dormeYet slumbers
Esperando para ser acordado novamenteWaiting to be awoken again

Beba da taça do caídoSip from the cup of the fallen
O veneno que ele contém agora atravessaPoison it holds does now run through
Febril tremendo e ofegando por arFeverish trembling and gasping for air
Como as correntes estão quebrandoAs the chains are breaking