Hope You're Holding Up

Hope You're Holding Up (Tradução)

Hope You're Holding Up

Eu posso ver você em pé, esperando, esperando para ir
I can see you standing, waiting, waiting to go
Alí não fazem nada, ninguém conversa, nada se assiste
There's nothing doing, no-one talking, nothing to show
Uma expressão no olhar, um modo de decidir, para fazer o que é certo
A look in the eye, a way to decide, to work out what's right

Porque é fácil de escorregar quando se muda o tempo todo
Cos it's easy to slide on the move all the time
Me desculpe se eu nunca tive tempo para escrever
I'm sorry I've not made the space to write
A palavras nunca equipararam às idéias na minha mente
The words never match up the thoughts on my mind
Isso não é a minha partida, é que as coisas estão mudando
It's not that I'm leaving, it's just things are changing

Eu espero que você aguente firme
I hope you're holding up
Eu não vejo você muito
I don't see you too much

Eu posso ver você em pé, esperando para ir
I can see you standing, waiting to go
Alí não fazem nada, ninguém conversa, nada se assiste
There's doing, no-one talking, nothing to show
Eu ainda acho isso difícil, as palavras que nós falamos para as drogas que nos faliram
I still think it work, the words that we spoke to fix what we broke

Olhando para as razões, é difícil de perceber
Looking for reasons, it's hard to see
Quanto eu mudei isso por você? Ou você mudou isso por mim?
Would I change this for you? Or change this for me?