Blue Street

Rua da Tristeza

Blue Street

É engraçado como nossas vidas são como uma luta
It's funny how our lives are like a prize fight
Um dia você está em pé e no outro é nocauteado
One day you're up and then you get knocked down
Mas eu aprendi que a dor pode acabar
But I have learned the hurt can end
E podemos voltar a estar perfumados como uma rosa novamente
We can come up smelling like a rose again

A rua da tristeza é um lugar em meu passado agora
Blue street is a place that's in my past now
Algumas quadras atrás, mas não muito distante
A few blocks down, but not too far away
É hora de tomar outro rumo
It's time to take another turn
Ir para um lugar onde as lembranças não machuquem tanto
Go to a place where memories won't burn

Por que há sinalizações pairando sobre o horizonte
'Cause there's a signpost hanging over the horizon
Esperando por mim como uma porta aberta
Waiting for me like an open door
Eu não quero descer a rua da tristeza, eu já estive lá antes
I don't wanna walk down blue street, I've been there before
Eu não quero ver seus olhos solitários e tristes nunca mais
I don't wanna see her broken, lonely eyes no more
Eu não quero descer a rua da tristeza, eu já estive lá antes
I don't wanna walk down blue street, I've been there before
Eu não quero ver seus olhos solitários e tristes nunca mais
I don't wanna see her broken, lonely eyes no more

Eu estou caminhando pela avenida da paz agora
I'm walking down the avenue of peace, now
Eu não estou oscilando no rumo que tomei
I'm not swaying from the course I take
Os copos-de-leite desabrocham
Lilywhite the flowers bloom
O sol está guiando cada passo que eu dou
The sun is guiding every move I make

Eu não estou pensando naquela velha e solitária rua da tristeza
I'm not thinking of that old and lonesome blue street
Ela está algumas quadras abaixo, mas não muito distante
It's a few blocks down, but not too far away
Chegou a hora de tomar outro rumo
Time has come to take another turn
E deixá-la no passado para queimar e morrer
And leave her in the past to die and burn

Por que há sinalizações pairando sobre o horizonte
'Cause there's a signpost hanging over the horizon
Esperando por mim como uma porta aberta
Waiting for me like an open door
Eu não quero descer a rua da tristeza, eu já estive lá antes
I don't wanna walk down blue street, I've been there before
Eu não quero ver seus olhos solitários e tristes nunca mais
I don't wanna see her broken, lonely eyes no more
Eu não quero descer a rua da tristeza, eu já estive lá antes
And I don't wanna walk down blue street, I've been there before
Eu não quero ver seus olhos solitários e tristes nunca mais
I don't wanna see her broken, lonely eyes no more
Eu não quero descer a rua da tristeza, eu já estive lá antes
And I don't wanna walk down blue street, I've been there before
Eu não quero ver seus olhos solitários e tristes nunca mais
I don't wanna see her broken, lonely eyes no more