The Gargoyles Gate

O Portão das Gárgulas

The Gargoyles Gate

Mais uma vez minha realidade se esvaiTime again my reality fade
Um livro aberto cheio de esperanças e sonhosAn open book full of hopes and dreams
Preencho a página com as histórias das minhas viagens longínquasI fill the page with the tales of my travels far
Vivi minha vida na sombra da fantasiaI've lived my life in the fantasy shade
Um lugar onde regras e coisas são distorcidasA place where rules and things are bent
Sem consequências para os atos da minha mente perversaNo consequence for the deeds of my wicked mind

Na beira da solidãoOn the edge of loneliness
Quando chegar a hora, eu vou confessarWhen it's time I will confess
Todo o mal que eu fizAll the evil that I've done
E como a história começouAnd how the storyline begun

Neste mundo eu nasciTo this world I was born
Cifrando cada pedraCypher turning every stone
Perdi meu espírito enquanto o tempo passavaLost my spirit as time passed me by
Quando a jornada zarpaWhen the journey set sail
E finalmente triunfamosAnd we finally prevail
Nas praias do portão das gárgulasOn the shores of the gargoyles gate

Em breve minha fatalidade se mostraráSoon again my fatality show
Uma ferida aberta cheia de medo e gritosAn open wound full of fear and screams
Vou terminar meus dias com os suspiros da minha agoniaI'll end my days with the sighs of my agony
Congelei meus caminhos e a realidade passouI've stilled my ways and reality passed
Um mundo onde as coisas e as regras não vão durarA world where things and the rules won't last
Minha consequência mantém o equilíbrio intacto, você vai verMy consequence keep the balance intact you'll see

Na beira da solidãoOn the edge of loneliness
Quando chegar a hora, eu vou confessarWhen it's time I will confess
Todo o mal que eu fizAll the evil that I've done
E como a história começouAnd how the storyline begun

Neste mundo eu nasciTo this world I was born
Cifrando cada pedraCypher turning every stone
Perdi meu espírito enquanto o tempo passavaLost my spirit as time passed me by
Quando a jornada zarpaWhen the journey set sail
E finalmente triunfamosAnd we finally prevail
Nas praias do portão das gárgulasOn the shores of the gargoyles gate

Neste mundo eu nasciTo this world I was born
Cifrando cada pedraCypher turning every stone
Perdi meu espírito enquanto o tempo passavaLost my spirit as time passed me by
Quando a jornada zarpaWhen the journey set sail
E finalmente triunfamosAnd we finally prevail
Nas praias das gárgulasOn the shores of the gargoyles
Praias do portão das gárgulasShores of the gargoyles gate