Tradução gerada automaticamente
When Fate is Calling
Bloodbound
Quando o destino está chamando
When Fate is Calling
Em busca da luz meus sentidos se foram
In search of the light my senses are gone
E o corvo desdobrou meus olhos
And the raven unfold my eyes
O sentimento está certo meu instinto é forte
The feeling is right my instinct is strong
É meu fardo, meu sacrifício
It’s my burden, my sacrifice
Eu viajo a noite
I travel the night
Um passageiro no canto do meu olho
A passenger in the corner of my eye
Estou pronto para lutar
I’m ready to fight
Defendendo minha honra, minha missão é muito real
Defending my honour my mission is all too real
Para todos que eu cuidei e perdi
For everyone I’ve cared and lost
Meu propósito está definido em pedra
My purpose is set in stone
Com todos compartilharei os custos
With everyone I’ll share the cost
E seguir em frente sozinho
And carry on all alone
Diga meu nome em todas as histórias
Say my name in every story
Mantenha minha memória viva
Keep my memory alive
Envie uma mensagem sobre montanhas altas
Send a message over mountains high
E nunca deixe morrer
And never let it die
Reze para minha alma retornar à glória
Pray my soul return to glory
Em asas ascendentes voarei
On ascending wings I’ll fly
Nos contos de guerreiros antigos
In the tales of ancient warriors
Eles estão cara a cara
They face it eye to eye
Quando o destino está chamando
When fate is calling
Quando o destino está chamando
When fate is calling
Pecado indizível, perdoe e esqueça
Unspeakable sin forgive and forget
Porque esta corrente é inquebrável
Cause this chain is unbreakable
Você está sob minha pele, o parquinho está definido
You’re under my skin the playground is set
E o reino é seu para o aço
And the kingdom is yours to steel
Eu nunca vou deixar ir, estou sob ataque
I’ll never let go I’m under attack
Veja as flechas passando
See the arrows passing by
Sua fraqueza vai mostrar
Your weakness will show
Uma facada nas costas
A stab in the back
Uma ferida que nunca vai sarar
A wound that will never heal
Para todos que eu cuidei e perdi
For everyone I’ve cared and lost
Meu propósito está definido em pedra
My purpose is set in stone
Com todos compartilharei os custos
With everyone I’ll share the cost
E seguir em frente sozinho
And carry on all alone
Diga meu nome em todas as histórias
Say my name in every story
Mantenha minha memória viva
Keep my memory alive
Envie uma mensagem sobre montanhas altas
Send a message over mountains high
E nunca deixe morrer
And never let it die
Reze para minha alma retornar à glória
Pray my soul return to glory
Em asas ascendentes voarei
On ascending wings I’ll fly
Nos contos de guerreiros antigos
In the tales of ancient warriors
Eles estão cara a cara
They face it eye to eye
Quando o destino está chamando
When fate is calling
Quando o destino está chamando
When fate is calling
Fique firme, enfrente o inimigo
Stand your ground face the enemy
Não olhe para trás, junte-se aos caídos
Don't look back join the fallen
Perdi e encontrei minha supremacia
Lost and found my supremacy
Feche seus olhos malignos
Close their evil eyes
Enfrente seus medos e seu destino
Face your fears and your destiny
Navegue na escuridão
Sail away into darkness
Sangue e lágrimas sejam meu legado
Blood and tears be my legacy
O destino vai liderar o caminho
Fate will lead the way
Diga meu nome em todas as histórias
Say my name in every story
Mantenha minha memória viva
Keep my memory alive
Envie uma mensagem sobre montanhas altas
Send a message over mountains high
E nunca deixe morrer
And never let it die
Reze para minha alma retornar à glória
Pray my soul return to glory
Em asas ascendentes voarei
On ascending wings I’ll fly
Nos contos de guerreiros antigos
In the tales of ancient warriors
Eles estão cara a cara
They face it eye to eye
Quando o destino está chamando
When fate is calling
Quando o destino está chamando
When fate is calling
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bloodbound e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: