Sonho Eletrizante

Can I purpose to be your lover

Though you seem to be the kind of friend that I long for

I'm sure you've given that look to another

But I've never wanted anyone this bad before

We're gonna have the best days of our life

For there's no more strife, and if you take my advice

When I met you, I stopped searching, you know?

I'll be there to show you happily

What it's like to feel free, much better than to choose

When I met you, I stopped searching, you know?

Oh my heart is beating so fast (so fast), that's just how I want it to last.

To twirl your fingers, all five of them, through my hair

We're gonna have the best days of our life

For there's no more strife, and if you take my advice

When I met you, I stopped searching, you know?

I'll be there to show you happily

What it's like to feel free, much better than to choose

Much better, when I met you, I stopped searching, you know?

Posso me propor a ser seu amante

Embora você pareça ser o tipo de amigo que eu tanto quero

Tenho certeza de que você já deu esse olhar para outro

Mas eu nunca quis alguém assim antes

Vamos ter os melhores dias das nossas vidas

Pois não há mais brigas, e se você seguir meu conselho

Quando te conheci, parei de procurar, sabe?

Estarei lá para te mostrar com alegria

Como é se sentir livre, muito melhor do que escolher

Quando te conheci, parei de procurar, sabe?

Oh, meu coração está batendo tão rápido (tão rápido), é assim que eu quero que dure.

Fazer seus dedos, todos os cinco, passarem pelo meu cabelo

Vamos ter os melhores dias das nossas vidas

Pois não há mais brigas, e se você seguir meu conselho

Quando te conheci, parei de procurar, sabe?

Estarei lá para te mostrar com alegria

Como é se sentir livre, muito melhor do que escolher

Muito melhor, quando te conheci, parei de procurar, sabe?