exibições de letras 2.187

Out Of Love

Blue Murder

Letra

Fora Do Amor

Out Of Love

Estou parado aqui olhando para sua fotografiaI'm standing here looking at your photograph
eu não acredito que eu estou sozinho e que voce não irá voltarI can't believe I'm all alone and you're not coming back
por vezes e vezes viajamos por tempestadesOn and on we rode the storm
eu, algumas vezes, desejo que nunca estivesse sozinho aquiI sometimes wish I'd never been born alone here
chorando por amorCrying out for love

quando os tempos eram difices, nós nos esforçavamos para passar-loWhen times were hard we struggled through
a muito, muito tempoA long long time ago
mas as coisas mudaram, muito mais do que issoBut things have changed, much more than this
eu nunca pensei que voce iriaI never thought you'd go
Arrebatado, minhas lágrimas diminuem, estou me sentindo perdidoTaken in, my tears subside, I'm feeling lost
eu sobreviverei sem vocêCan I survive without you,
eu estou sem amor novamenteI'm outta love again
meu coração chora de dorMy heart it cries out in pain

todas as noites quando voce me abraçava apertadoAll the nights when you held me tight
a vida era boa e o amor parecia certoLife was good and love seemed right
e agora eu estou akiAnd now I'm here
eu nao acredito que voce se foiI can't believe you're gone
eu costumava dizer que o amor nunca morreYou used to say love would never die
mas voce estava errada e eu morri por dentroBut you were wrong and I've just died inside
Estou sem amor novamenteI'm outta love again
Estou sem amor novamenteI'm outta love again

(Solo)(Solo)

Arrebatado, minhas lágrimas diminuem, estou me sentindo perdidoTaken in, my tears subside, I'm feeling lost
eu sobreviverei sem vcCan I survive without you,
eu estou sem amor novamenteI'm outta love again

o amor que oque nós compartilhavamos nunca irá morrer dentro do meu coraçãoThe love we shared will never ever die inside my heart
eu juro, eu nunca sonhei que nos iriamos nos separarI swear I never dreamed that we would ever drift apart
por vezes e vezes viajamos por tempestadesOn and on, we rode the storm
eu, algumas vezes, desejo que nunca estivesse sozinho aquiI sometimes wish I'd never been born here
chorando por amorAlone here, crying out for love

todas as noites quando voce me abraçava apertadoAll the nights when you held me tight
a vida era boa e o amor parecia certoLife was good and love seemed right
e agora eu estou aqui eu nao acredito que voce se foiAnd now I'm here I can't believe you're gone
eu costumava dizer que o amor nunca morreYou used to say love would never die
mas voce estava errada e eu morri por dentroBut you were wrong and I've just died inside
eu estou sem amor novamenteI'm outta love again
eu estou sem amor novamenteI'm outta love again
eu estou sem amor novamenteI'm outta love again
sem amor novamenteOutta love again

voce sabe q eu sinto sua falta, garotaYou know I'm missing you, girl
nao me faça ficar esperando na porta sozinhoDon't make me stand in the door alone
eu preciso do seu amor para seguir em frenteI need your love to carry on
Baby, por favor, nao me deixe sozinho, nãoBaby, please, don't leave me lonely, no
volte e me salveCome back and save me
por favor nao me abandone, meu DeusPlease don't fosake me, my god

Enviada por _The_Bard_ e traduzida por Alfeu. Revisão por Tigu. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blue Murder e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção