Congratulations (feat. Imogen Heap)

Parabéns (feat. Imogen Heap)

Congratulations (feat. Imogen Heap)

Esse lugar tá ocupado?Is that seat taken?
ParabénsCongratulations
Você gostaria de dar uma volta comigo?Would you like to take a walk with me?

Minha mente, ela meio que aceleraMy mind, it kind of goes fast
Vou tentar desacelerar pra vocêI'll try to slow it down for you
Você acha que a gente poderia dar uma volta?You think that we could take a drive?
Quero te dar algoI want to give you something
Que venho querendo te dar há anosI've been wanting to give to you for years
Meu coraçãoMy heart

Meu coração, minha dor não vai se esconderMy heart, my pain won't cover up
Você me deixou, ah, ah, ah, ah (meu coração)You left me, ah, ah, ah, ah (my heart)
Meu coração não aguenta essa máscaraMy heart cann't take this cover up
Você me deixou, ah, ah, ah, ahYou left me, ah, ah, ah, ah

Eu vim ver a luz na minha melhor amigaI came to see the light in my best friend
Você parecia tão feliz como nunca esteveYou seemed as happy as you'd ever been
Minha chance de ser sincero foi quebrada, agora você é a Sra. EleMy chance of being open was broken, now you're Mrs. Him
Minhas palavras não saem certasMy words, they don't come out right
Mas vou tentar dizer que tô feliz por vocêBut I'll try to say I'm happy for you
Acho que vou dar essa voltaI think I'm going to take that drive

Eu queria te dar algoI wanted to give you something
Que venho querendo te dar há anosI've been wanting to give to you for years
Meu coraçãoMy heart

Meu coração, minha dor não vai se esconderMy heart, my pain won't cover up
Você me deixou, ah, ah, ah, ah (meu coração)You left me, ah, ah, ah, ah (my heart)
Meu coração não aguenta essa máscaraMy heart can't take this cover up
Você me deixou, ah, ah, ah, ahYou left me, ah, ah, ah, ah

E eu não posso mudar issoAnd I can't change this
Nunca vou conseguir voltar atrásI can never take it back
Mas agora não posso mudar sua menteBut now I can't change your mind
Você me deixou, ah, ah, ah, ahYou left me, ah, ah, ah, ah

E eu não consigo aguentar issoAnd I can't take this
Nunca vou conseguir voltar atrásI can never take this back
Mas agora não posso mudar sua menteBut now I can't change your mind

Não posso mudar sua mente (você me deixou, ah, ah, ah, ah)Can't change your mind (you left me, ah, ah, ah, ah)
Não posso mudar sua mente (você me deixou, ah, ah, ah, ah)Can't change your mind (you left me, ah, ah, ah, ah)
Você me deixou, ah, ah, ah, ahYou left me, ah, ah, ah, ah
Você me deixou, ah, ah, ah, ahYou left me, ah, ah, ah, ah

Faz isso ir emboraMake it go away
Faz isso ir embora (por favor)Make it go away (please)