Les Invisibles

Os Invisíveis

Les Invisibles

Ao lado do eixo do mundo
Along the world axis
A imperatriz repousa
The empress lay sleeping
Com a rima do, do, do relógio das estrelas
To the rhyme of the, of the, of the star clock
Sete adormecidos
Seven sleepers
Sete sábios
Seven sages
Sete escadas para o, para o
Seven ladders to the, to the
Sétimo céu
Seventh heaven

Sete estrelas
Seven stars
Tinha a ursa maior
Had ursa major
Mesas girando, girando
Tables turning, turning
E o homem que fazia chover
And rain maker
Enquanto os sete
While the seven
Os visitantes
The visitors
Todos estavam, todos estavam
All went, all went
Na percussão
A drumming

Dance São Pedro
Dance a don pedro
Faça São Pedro
Do the don pedro
Jogos depois da morte
Games after death
A noite dança ao redor
Night dances 'round
Samedi e Petre
Samedi and petre
Na alquimia
In alchemy

Saúdem os quatro cantos
Salute the four quarters
Antes que eu deixe seus olhos
Before i leave your eyes
Geminadas no espelho
Twinned in the mirror
Os mestres vem
Les mesteres come
Encerram minha adoração
End me adoration
Antes que eu deixe seus olhos
Before i leave your eyes
O mundo no espelho
World in the mirror
Águas de amnesia vem
Waters of amnesia come

Você sabe (você sabe), você sabe (você sabe)?
Do you know (do you know), do you know (do you know)
Você sabe (você sabe), você sabe (você sabe)?
Do you know (do you know), do you know (do you know)
O tribunal da véspera
The court of eve
Abaixo da montanha polar
Beneath the polar mountain
A rosa e a cruz e cruzando lá
Rose cross and crosser there
Símbolos do poeta
Symbols of the swan
Corridas aéreas
Aerial races
Alternando ao longo
In rotation over
Da janela mágica
The magical casement
Visões de um mundo paralelo
Visions of a parallel world

Dance São Pedro
Dance a don pedro
Faça São Pedro
Do the don pedro
Jogos depois da morte
Games after death
A noite dança ao redor
Night dances 'round
Samedi e Petre
Samedi and petre
Na alquimia
In alchemy