The Bluetones Big Score

A Grande Jogada

The Bluetones Big Score

Escuta, escutaListen, listen
Era um canto de pássaro ou era um sinal?Was that a bird call or was it a signal?
Na distância médiaIn the middle distance
Acho que é o Dignan e ele tá me tirando daquiI think it's Dignan and he's springing me out
Fugindo, vamos seguir o planoOut on the lam, we'll stick to the plan
Sem espaço pra manobraNo room for manoeuvre
Jogar pelo livro e mudar nossa aparênciaPlay by the book and change how we look
E manter a cabeça baixaAnd keep our heads down

Ainda esperando por uma grande jogadaStill waiting for one big score
Fugindo do Johnny LawOn the run from Johnny Law
E isso não é uma viagem pra ClevelandAnd this ain't no trip to Cleveland
Isso é certoThat's for sure

Mais uma vez, bisOnce more, encore
Minha constituição combina com essa vida de fora da leiMy constitution suits this life of an outlaw
Correndo, correndoRacing, racing
Podemos ser fugitivos, mas ninguém tá nos perseguindoWe might be fugitives, but nobody's chasing
Lá fora, é seguro quando você tá pertoOut in the clear, it's safe when you're near
Seu jeito é contagianteYour cool is contagious
Serve um pra mim, aquele doce daiquiriPour one for me, that sweet daiquiri
Desce que nem um sonhoGoes down like a dream

Ainda esperando por uma grande jogadaStill waiting for one big score
Fugindo do Johnny LawOn the run from Johnny Law
E isso não é uma viagem pra ClevelandAnd this ain't no trip to Cleveland
Isso é certoThat's for sure

Nossa sorte pode ter acabado e o dinheiro gastoOur luck may be out and the money spent
Mas ninguém vai tocar na gente, porque somos inocentesBut no-one's gonna touch us, cos we're innocent

Ainda esperando por uma grande jogadaStill waiting for one big score
Fugindo do Johnny LawOn the run from Johnny Law
E isso não é uma viagem pra ClevelandAnd this ain't no trip to Cleveland
Isso é certo (x2)That's for sure (x2)