La Crisi
Sto vivendo una crisi
e una crisi c'è sempre ogni volta che qualcosa non va
sto vivendo una crisi
e una crisi è nell'aria ogni volta che mi sento solo
so che rimarrò distratto per un po'
quindi rimarrò altrettanto distante
quando inizia una crisi è un po' tutto concesso
quasi come a carnevale
quando è in corso una crisi dimentico tutto
e posso farmi perdonare
so che rimarrò un po' assente da scuola
e forse non andrei nemmeno al lavoro
quando arriva una crisi riaffiorano alcuni ricordi
che credevo persi
cosa penso di me cosa voglio da te
dove sono cosa sono e perchè
ho il sospetto che non sia un buon esempio
camminare a un metro e mezzo da terra
molto spesso una crisi è tutt'altro che folle
è un eccesso di lucidità
sta finendo la crisi e ogni volta che passa una crisi
resta qualche traccia
infatti ultimamente rido per niente
e non mi nascondo più facilmente
e malgrado sembri male
cambia solo il modo di giudicare
A Crise
Estou vivendo uma crise
E uma crise sempre aparece quando algo não vai bem
Estou vivendo uma crise
E uma crise está no ar toda vez que me sinto só
Sei que vou ficar distraído por um tempo
Então vou me manter distante também
Quando começa uma crise, é como se tudo fosse permitido
Quase como no carnaval
Quando a crise rola, esqueço de tudo
E posso me redimir
Sei que vou ficar um pouco ausente da escola
E talvez nem vá trabalhar
Quando chega uma crise, alguns lembranças voltam
Que eu achava que tinha perdido
O que eu penso de mim, o que eu quero de você
Onde estou, o que sou e por quê
Desconfio que não é um bom exemplo
Andar a um metro e meio do chão
Muitas vezes, uma crise é tudo menos loucura
É um excesso de clareza
A crise está acabando e toda vez que passa uma crise
Fica alguma marca
Na verdade, ultimamente, eu rio à toa
E não me escondo tão facilmente
E apesar de parecer ruim
Só muda a forma de julgar