Ninna Nanna

Ninna Nanna

Ninna Nanna

Ninna nanna, minha estrelaNinna nanna stella mia
Esta noite vai emboraQuesta notte se ne andrà
Até Deus está dormindoSta dormendo anche dio
Ninna nanna, já dorme.Ninna nanna dormi già.
As neves descem do Pamir,Scendono le nevi dal pamir,
Procurando a África,Cercano l'africa,
A constelação do nadirLa costellazione del nadir
Desafia os marinheiros.Sfidano i marinai
Dança, dança, minha estrelaBalla balla stella mia
Esta noite vai emboraQuesta notte se ne va
Dança, dança, até Deus,Balla balla anche dio,
Ninna nanna.Ninna nanna.
Quando em Hiroshima choverQuando su hiroshima pioverà
Brilhará mágicoBrillerà magica
O sol que encanta a cidadeIl sole che rapisce la città
Parará o momento.Fermerà l'attimo.
Ninna nanna, minha estrelaNinna nanna stella mia
Este céu vai explodirQuesto cielo scoppierà
Canta, canta, até DeusCanta canta anche dio
Ninna nanna.Ninna nanna
A água no deserto vai crescerL'acqua nel deserto crescerà
E será oceanoE sarà oceano
Quando Ulisses tocar a terraQuando ulisse terra toccherà
Não será Ítaca.Non sarà itaca.
Ninna nanna, minha estrelaNinna nanna stella mia
Esta noite vai emboraQuesta notte se ne andrà
Até Deus está dormindoSta dormendo anche dio
Ninna nanna.Ninna nanna
Ninna nanna.Ninna nanna