On Somedays

Em Alguns Dias

On Somedays

Meu coração, pertence a ela, você vê,My heart, belongs to her you see,
Mas o coração dela não pertence a mim,But her heart doesn't belong to me,
Às vezes o amor não vai dos dois lados,Somethings love doesn't go both ways,
As coisas simplesmente não dão certo em alguns dias,Things just don't work out on some days,
Toda nuvem pode ter um lado bom,Every cloud may have a silver lining,
Mas todo lado bom em uma nuvem,But every silver linings on a cloud,
Às vezes o amor não vai dos dois lados,Somethings love doesn't go both ways,
As coisas simplesmente não dão certo em alguns dias,Things just don't work out on some days,

E se apaixonar, acontece com você se eu perguntar,And falling in love, happens to you if I've asking,
Justo quando você menos espera, faz seu coração dançar,Just when you've least expected it sets your heart dancing,
E você não sairia se pudesse,And you wouldn't get out if you could,
E você não consegue parar quando deveria,And you can't stop it when you should,
E pode até doer, mas é tão bom,And it maybe hurting but it feels so good,
O amor te pega de jeito,Love hits you back way,
Minha garota talvez não me ame, eu vou esperar e então o tempo dirá,My girl maybe doesn't love me, I'll wait and then time I'll see,
Às vezes o amor não vai dos dois lados,Somethings love doesn't go both ways,
As coisas simplesmente não dão certo em alguns dias,Things just don't work out on some days,
Às vezes o amor não vai dos dois lados,Somethings love doesn't go both ways,
As coisas simplesmente não dão certo em alguns dias,Things just don't work out on some days,
Às vezes o amor não vai dos dois lados,Sometimes love doesn't go both ways,
As coisas simplesmente não dão certo em alguns dias.Things just don't work out on some days,