My Pencil Won't Write No More

Meu Lápis Não Escreve Mais

My Pencil Won't Write No More

Agora escuta aqui, pessoal, tem uma coisa certa,Now listen here folks, there's one thing sure,
Meu velho lápis não escreve maisMy old pencil won't write no more
Porque a mina acabou, oh a mina acabou,Because the lead's all gone, oh the lead's all gone,
Oh a mina acabou, o lápis não escreve maisOh the lead's all gone, the pencil won't write no more
Eu deitei na cama, só pra escrever uma linha,I lay down at my bed, just to write a line,
Eu sentia meu velho lápis caindo pra frente o tempo todoI could feel my old pencil droppin' forward all the time
Porque a mina acabou, oh a mina acabou,Because the lead's all gone, oh the lead's all gone,
Oh a mina acabou, o lápis não escreve maisOh the lead's all gone, the pencil won't write no more
Eu saí da cama, caí no chão,I gets outta my bed, down on the floor,
Eu tava preocupado que meu velho lápis não escreve maisI was worryin' 'bout my old pencil won't write no more
Porque a mina acabou, oh a mina acabou,Because the lead's all gone, oh the lead's all gone,
Oh a mina acabou, o lápis não escreve maisOh the lead's all gone, the pencil won't write no more
Eu conheci uma gata, eu queria amar ela tanto,I met a hot mama, i wanted to love her so bad,
Eu perdi toda a mina do meu lápis que eu tinhaI lost all the lead in my pencil i had
Agora, a mina acabou, oh a mina acabou,Now, the lead's all gone, oh the lead's all gone,
Oh a mina acabou, o lápis não escreve maisOh the lead's all gone, the pencil won't write no more
Eu abracei e beijei ela, a noite toda,I hugged and kissed her, all last night,
Não rolou nada, meu velho lápis não escreviaIt wasn't nothin' doin', my old pencil wouldn't write
Porque a mina acabou, oh a mina acabou,Because the lead's all gone, oh the lead's all gone,
Oh a mina acabou, o lápis não escreve maisOh the lead's all gone, the pencil won't write no more
Você pode perceber quando o lápis de um cara tá errado,You sure can tell when a man's pencil is wrong,
A mãe dele sempre tá mudando de casaHis mama's always, shiftin' from home
Porque a mina acabou, oh a mina acabou,Because the lead's all gone, oh the lead's all gone,
Oh a mina acabou, o lápis não escreve maisOh the lead's all gone, the pencil won't write no more
Agora escuta aqui, cara, você deveria saber,Now listen here man, you ought to know,
Não dá pra escrever pra essa mulher, você tem que deixá-la irCan't write for that woman you have to let her go
Porque a mina acabou, oh a mina acabou,Because the lead's all gone, oh the lead's all gone,
Oh a mina acabou, o lápis não escreve maisOh the lead's all gone, the pencil won't write no more