Svårt Att Säga Nej
Män dom söker kvinnor, kvinnor söker män.
Söker efter någon som kan följa med dom hem.
Jag har förändrats, kanske just på grund av dig.
Du vet att jag har svårt att säga nej.
Jag vet jag aldrig kommer leva hundra år.
Jag nöjer mig med en minut brevid dig om det går.
Och träffar jag någon annan då tänker jag på dig.
Du vet att jag har svårt att säga nej.
Jag kanske inte bryr mig tillräckligt om ditt liv.
Jag håller på att lär mig och ibland så tar det tid.
För vissa går det aldrig men jag tror det går för mig.
Du vet att jag har svårt att säga nej, till dig och dig och dig.
Difícil Dizer Não
Homens procuram mulheres, mulheres procuram homens.
Procurando alguém que possa ir pra casa com eles.
Eu mudei, talvez por sua causa.
Você sabe que eu tenho dificuldade em dizer não.
Eu sei que nunca vou viver cem anos.
Me contento com um minuto ao seu lado, se der.
E se eu encontrar outra pessoa, eu penso em você.
Você sabe que eu tenho dificuldade em dizer não.
Talvez eu não me importe o suficiente com a sua vida.
Estou aprendendo e às vezes isso leva tempo.
Para alguns nunca dá certo, mas eu acho que vai pra mim.
Você sabe que eu tenho dificuldade em dizer não, pra você e pra você e pra você.
Composição: Bo Kaspers Orkester / Bo Sundström